Another teacher’s website

  http://bit.ly/ddqHyL copy to clipboard + http://bit.ly/ddqHyL RSS

Israel Kamakawiwoʻole - Over the Rainbow/Wonderful world

Israel Kamakawiwoʻole - Over the Rainbow/Wonderful world

Facing Future LP - 1993

par SteF, le 24 février 2010 (maj 16 mars 2011)
3 commentaires

Donnez votre avis
9 votes

Une chanson réclamée par mes Terminales suite à un travail sur Struck.

Un chouette morceau, un poil pitché c’est très mixable avec du breakbeat, garanti sur facture.

Liens
- Israel Kamakawiwo’ole sur wikipedia

Lyrics

Over the Rainbow / What a wonderful world

 
Israel IZ Kamakawiwo’ole
music by Harold Arlen and lyrics by Yip Harburg
 
Somewhere, over the rainbow, way up high,
And the dreams that you dreamed of, Once in a lullaby.
Oh, somewhere over the rainbow, blue birds fly,
And the dreams that you dreamed of, Dreams really do come true.
 
Someday, I’ll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me.
Where trouble melts like lemon drops,
High above the chimney top,
That’s where you’ll find me.
 
Oh, somewhere, over the rainbow, bluebirds fly,
And the dreams that you dare to. Oh why, oh why can’t I..?
 
Well, I see trees of green and red roses too,
I’ll watch them bloom for me and you.
And I think to myself : What a wonderful world..!
 
Well, I see skies of blue and I see clouds of white,
And the brightness of day.
I like the dark and I think to myself :
What a wonderful world..!
 
The colors of the rainbow, so pretty in the sky,
Are also on the faces of people passing by.
I see friends shaking hands, saying, "How do you do ?"
They’re really saying, " I...I love you !"
 
I hear babies cry, and I watch them grow,
They’ll learn much more than we’ll know.
And I think to myself : What a wonderful world..!
 
Someday, I’ll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me.
Where trouble melts like lemon drops,
High above the chimney top,
That’s where you’ll find me.
 
Oh, somewhere, over the rainbow, way up high.
And the dreams that you dare to, Oh why, oh why can’t I..?

Retour en haut de la page

53/61 Sommaire de la rubrique Précédent Suivant

Votre avis sur cette page

9 votes

3 commentaires

Aller au dernier commentaire

  • Gael PLANTIN, le 25 février 2010 à 07:59

    Jolie fable, je ne connaissais pas ce film !

    Evidemment, l’illustration sonore colle à l’histoire !

    Merci !

  • Philippe, le 5 mars 2010 à 09:34

    Hey,

    je viens de découvrir ce court métrage et j’avoue qu’il est très sympa.
    Vous aviez fait quoi comme activité avec les élèves ?

  • SteF, le 5 mars 2010 à 10:49

    @philippe. hello. j’ai travaillé essentiellement la narration. une de mes classes a créé des sous-titres (des commentaires, pas une transcription des dialogues). avec une autre classe nous avons juste commenté oralement, avec ces objectifs que nous avions travaillés précédemment.


Vos réactions

Laissez ci-dessous vos commentaires, précisions, remarques et questions. Vos contributions ne s'affichent publiquement qu'après validation, trop de spam sinon.

Commenter
  • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

    texte
Qui êtes-vous ?

Retour en haut de la page

Vidéos

Des clips video de chansons, de documentaires, d’animations, en général avec des sous-titres téléchargeables, les paroles, parfois des idées d’exploitation en classe.

60 autres articles dans cette rubrique

Morceaux choisis


Contribuez à maintenir ces pages sur la toile.
Paiement sécurisé par Paypal ou CB

Frais d'hébergement depuis 2009 : 230 €
Total des dons depuis 2009 : 99 €

Another Teacher's Website est motorisé par SPIP.

Contribuez au contenu de ce site