Another teacher’s website

  http://bit.ly/9SSqGf copy to clipboard + http://bit.ly/9SSqGf RSS

Stéphane Busuttil (SteF)

Teaching stuff

  • GapItUp - Fabriquer des textes à trous
    [Détails][Masquer]
    GapItUppar SteF, le 14 décembre 2014 (maj 21 décembre 2014) 7
    Exercices | Papier | Utilitaire | Cloze
    Un outil en ligne pour gagner un peu de temps sur la création d'exercices lacunaires à imprimer et distribuer aux élèves. Les textes à trous sont de bons exercices pour mettre en place des activités d'anticipation, pour rebrasser et mettre en contexte du vocabulaire. Mode d'emploi Coller le texte de (...)
  • Le boulier - Une feuille de calcul pour faciliter l’évaluation des travaux des élèves
    [Détails][Masquer]
    Le boulierpar SteF, le 8 septembre 2013 (maj 14 décembre 2014) 12
    Evaluer | Méthodologie | Utilitaire
    Le boulier est un outil pour faciliter l'évaluation, qui permet à l'enseignant en train de corriger des travaux d'élèves de se concentrer sur le degré d'atteinte des objectifs fixés ou sur l'exactitude de la production, sans jamais avoir à penser à la note, tout en obtenant quand même une note dont le (...)
    HTML 48.2 ko, OpenDocument Spreadsheet 180.4 ko, OpenDocument Text 25.7 ko, Texte 659 octets
  • Lipdub individuel - Travailler l’oral sans prendre la parole
    [Détails][Masquer]
    Lipdub individuelpar SteF, le 23 mai 2013 (maj 18 juillet 2013) 5
    Filmer | Chanson | Vidéo | Expression orale | Phonologie
    Une activité ludique et néanmoins utile à proposer aux élèves, qui consistera en une analyse de paroles d'une chanson de leur choix et la réalisation d'une vidéo où les élèves se filment en train de faire du playback sur cette chanson, avec pour objectif un travail sur la rythmique, et la fixation (...)
  • Summer camp rules - Courte séquence diagnostique pour l’EE et l’EO
    [Détails][Masquer]
    Summer camp rulespar SteF, le 20 octobre 2012 (maj 5 novembre 2012)
    Evaluer | Baladeurs mp3 | Jeu-de-rôles | Expression écrite | Expression orale | Méthodologie | Relationship | Société
    Plutôt pour le début de l'année, prévue à la base pour une classe de première bac pro services, très adaptable à toute filière en recadrant le contexte sur une référence commune à la classe, qui va bien pour faire un diagnostic des capacités des élèves en expression et reposer quelques bases (notamment (...)
    OpenDocument Spreadsheet 11.5 ko, OpenDocument Text 28.4 ko, PDF 55.1 ko
  • Llama dung - Etude de texte et expression orale pour des secondes professionnelles
    [Détails][Masquer]
    Llama dungpar SteF, le 19 octobre 2012 (maj 24 novembre 2012)
    Evaluer | Baladeurs mp3 | Carte heuristique | Jeu-de-rôles | Papier | Texte | Vidéo | Compréhension de l’écrit | Expression orale | Prise de parole en interaction | Agriculture | Compost | South America
    Un court texte sur les habitudes défecatoires de notre ami le lama, pour mettre en place un peu de vocabulaire agronomique élémentaire, et pour observer quelques formes passives dans leur habitat naturel. Etude du texte - 1h Je donne d'abord le texte, on le lit et on en parle un peu tout en (...)
    Freemind Mind Map 4.5 ko, OpenDocument Spreadsheet 11.5 ko, OpenDocument Text 262.3 ko, 25.7 ko, PDF 243.9 ko, 52.8 ko
  • The future of food - Etude de texte pour des secondes professionnelles
    [Détails][Masquer]
    The future of foodpar SteF, le 10 octobre 2012 (maj 11 octobre 2012)
    Papier | Texte | Compréhension de l’écrit | Agriculture | Développement Durable | Food and drinks | Science
    Un texte sur des évolutions probables des modes d'alimentation des êtres humains sur terre, facilement intégrable à une séquence basée sur l'alimentation, l'agriculture ou le développement durable — ou pas, si ces thèmes ont déjà été abordés par le passé. Les grilles de lecture permettront de travailler (...)
    OpenDocument Text 25.1 ko, 21.1 ko, 75.8 ko, 131.4 ko, PDF 41 ko, 23.3 ko, 43.1 ko, 56.1 ko
  • Texting in the class - Support pour faire écrire des SMS aux élèves
    [Détails][Masquer]
    Texting in the classpar SteF, le 26 septembre 2012 2
    Images | Papier | Expression écrite | Relationship | Téléphone
    Un document à imprimer et à distribuer aux élèves, avec des images de téléphones pour leur faire écrire de petites conversations en SMS dedans. C'est l'occasion d'aborder les abréviations classiques, et ça peut servir d'étape préparatoire pour l'expression orale en (...)
    OpenDocument Text 71 ko, PDF 36.3 ko
  • The Kitchen - Vocabulary slideshow
    [Détails][Masquer]
    The Kitchenpar SteF, le 18 avril 2012 (maj 5 janvier 2013) 3
    Diaporama | Images | C2I2e | Furniture | House | Vocabulaire
    Un petit diaporama pour présenter le vocabulaire de la cuisine. Je tâcherai d'en faire d'autres pour compléter le champ lexical et présenter les autres pièces de la maison. Les fichiers audio proviennent de l'API Text-to-Speech de Google translate et sont un peu... froids :) Voir aussi Mode (...)
    OpenDocument Presentation 1.3 Mo, Zip 1.3 Mo
  • Want - Grammar drill - present tense
    [Détails][Masquer]
    Wantpar SteF, le 23 mars 2012
    Grammaire | Matching | Mix | Quiz
    Série d'exercices pour travailler WANT au présent — grands débutants.
    HTML 979 octets
  • Gestion des enregistrements des élèves - Considérations logistiques pour la production orale enregistrée
    [Détails][Masquer]
    Gestion des enregistrements des élèvespar SteF, le 26 octobre 2011 (maj 12 septembre 2013) 11
    Evaluer | Baladeurs mp3 | C2I2e | Expression orale | Prise de parole en continu | Prise de parole en interaction | Matériel | Méthodologie
    Faire s'enregistrer ses élèves implique la création de très nombreux fichiers sonores, qu'il faut ensuite pouvoir facilement retrouver pour les écouter, les faire écouter en classe au besoin, les évaluer. Voici une méthode pour gérer les enregistrements produits en classe par les élèves avec des (...)
  • Theo Jansen’s Strandbeests - Wallace & Gromit’s World of Invention Episode 1 Preview - BBC One
    [Détails][Masquer]
    Theo Jansen's Strandbeestspar SteF, le 15 octobre 2011 1
    Sous-titres | Vidéo | Arts | Science | Holland
    Theo Jansen nous emmène à la plage et nous fait rêver avec ses étranges bestioles un peu féériques tout en PVC. Theo Jansen's Strandbeests - Wallace & Gromit's World of Invention Episode 1 Preview, BBC One - 2010 - http://www.youtube.com/watch?v=HSKyHmjyrkA Références Theo Jansen's (...)
    SubRip Subtitle 2.9 ko
  • Expression orale à partir d’un texte - Un exemple de perspective actionnelle pour une compréhension de l’écrit
    [Détails][Masquer]
    Expression orale à partir d'un textepar SteF, le 26 septembre 2011 (maj 20 octobre 2012) 2
    Baladeurs mp3 | Carte heuristique | Jeu-de-rôles | Texte | Compréhension de l’écrit | Expression orale | Prise de parole en interaction | Arts | Méthodologie | Société | Belgium
    Je vous propose une démarche d'étude de texte pour aller au-delà de la sempiternelle grille de lecture, en proposant une tâche d'expression comme finalité de la compréhension du texte. Je prendrai comme exemple une activité que j'ai proposée en tout début d'année à une classe de première bac pro avec un (...)
    Freemind Mind Map 3.2 ko, OpenDocument Text 26.4 ko, 336.1 ko, 24.3 ko, PDF 242.8 ko
  • Stephen Wiltshire - We will not rest - UBS campaign 2011
    [Détails][Masquer]
    Stephen Wiltshire - We will not restpar SteF, le 18 juillet 2011 (maj 19 juillet 2011) 2
    Sous-titres | Vidéo | Arts | New York | USA
    Stephen Wiltshire a un don hors du commun : sa mémoire photographique lui permet de dessiner des paysages après les avoir observés pendant très peu de temps. Après avoir survolé New York en hélicoptère, il réalise pour la compagnie UBS un dessin panoramique de la ville, qui est depuis exposé à (...)
    SubRip Subtitle 2.4 ko
  • Office work - Tasks - Match verbs and nouns about common office tasks
    [Détails][Masquer]
    Office work - Taskspar SteF, le 6 avril 2011
    Office work | Vocabulaire | Matching

    HTML 34.1 ko
  • Office work - Vocabulary - Match names and pictures of basic pieces of office equipment
    [Détails][Masquer]
    Office work - Vocabularypar SteF, le 3 avril 2011 (maj 6 avril 2011)
    Images | Matériel | Office work | Vocabulaire | Matching

    HTML 35.5 ko
  • Record yourself - a checklist - Conseils donnés aux élèves pour la production orale enregistrée
    [Détails][Masquer]
    Record yourself - a checklistpar Laurence Bernard et SteF, le 3 avril 2011 8
    Baladeurs mp3 | Jeu-de-rôles | Expression orale | Prise de parole en continu | Prise de parole en interaction | Méthodologie | Phonologie
    Une fiche à distribuer aux élèves avec une liste de conseils élémentaires, pour servir d'aide mémoire avant un exercice d'expression orale. La liste ne fait que rappeler les points essentiels à travailler, elle ne constitue pas en elle-même un document de travail. Le document propose également une (...)
    OpenDocument Text 40.6 ko, PDF 60.6 ko
  • Materials - Characteristics - Match opposite adjectives
    [Détails][Masquer]
    Materials - Characteristicspar SteF, le 30 mars 2011 (maj 6 avril 2011)
    Matériel | Vocabulaire | Matching

    HTML 34.5 ko
  • House - Rooms and furniture - A crossword grid with rooms and basic house stuff
    [Détails][Masquer]
    House - Rooms and furniturepar SteF, le 22 mars 2011
    Furniture | House | Vocabulaire | Crossword

    HTML 19.7 ko
  • House - Rooms - Match names of rooms and their usage
    [Détails][Masquer]
    House - Roomspar SteF, le 22 mars 2011
    House | Rooms | Vocabulaire | Matching

    HTML 33.6 ko
  • Tools - Names - Match names and pictures of common tools
    [Détails][Masquer]
    Tools - Namespar SteF, le 22 mars 2011
    Images | Agriculture | Matériel | Tools | Vocabulaire | Matching

    HTML 38.7 ko
  • Tools - Functions - Match names and functions of common tools
    [Détails][Masquer]
    Tools - Functionspar SteF, le 22 mars 2011
    Agriculture | Matériel | Tools | Vocabulaire | Matching

    HTML 35.5 ko
  • Compost quiz - Test your knowledge about compost
    [Détails][Masquer]
    Compost quizpar SteF, le 22 mars 2011
    Agriculture | Compost | Développement Durable | Quiz
    What is compost ? What can and can't you put into your compost pile ? How can you use compost in your garden ?
    HTML 65.2 ko
  • Cranberry harvest in Massachusetts - Good Morning America video - 2006
    [Détails][Masquer]
    Cranberry harvest in Massachusettspar SteF, le 2 mars 2011 (maj 24 mai 2011)
    Sous-titres | Vidéo | Agriculture | Massachusetts | USA
    Un document plus généraliste que technique sur la culture de la canneberge, et plus particulièrement la récolte en bassins. Peu de vocabulaire très technique, beaucoup de voix passive, des connecteurs logiques et des structures de base pour décrire et enchaîner les étapes d'un process en veux-tu en (...)
    Freemind Mind Map 3.3 ko, OpenDocument Text 47.1 ko, PDF 72.7 ko, SubRip Subtitle 3.6 ko
  • Wakeboarding a cranberry bog - Red Bull winch sessions episode 3 - 2010
    [Détails][Masquer]
    Wakeboarding a cranberry bogpar SteF, le 28 février 2011
    Sous-titres | Vidéo | Sports | Massachusetts | USA
    Josh Tranby, wakeboarder et snowboarder, se fait treuiller sur un champ de canneberge inondé pour la récolte. Les Red Bull winch sessions proposent une série de performances réalisées à l'aide d'un puissant treuil associé à du wakeboard, du parachute ascensionnel, du parapente, du snowboard... Le (...)
    SubRip Subtitle 714 octets
  • How to make compost - Extraction et réorganisation du lexique à partir d’un texte
    [Détails][Masquer]
    How to make compostpar SteF, le 27 février 2011 (maj 22 mars 2011)
    Carte heuristique | Exercices | Texte | Compréhension de l’écrit | Expression orale | Agriculture | Compost | Développement Durable | Vocabulaire
    Un exercice de synthèse lexicale sous forme de carte heuristique. Le texte explique comment mettre en place un tas de compost dans son jardin. Il reprend du vocabulaire de base connu par les élèves à qui je l'ai proposé (agronomie, outils, recyclage), les tournures sont simples, il ne présentait (...)
    Freemind Mind Map 8.3 ko, OpenDocument Text 111.8 ko, PDF 132.8 ko
  • Facebook Manners and You à la manière des "instructional films" - Big Fuel 2010
    [Détails][Masquer]
    Facebook Manners and Youpar Laurence Bernard, SteF et Yvan Baptiste, le 30 janvier 2011 5
    Sous-titres | Vidéo | Relationship
    C'est dans un décor 60s qu'Alice se connecte à Facebook, le générateur électrique d'amis ("the electric friendship generator") pour découvrir que son chéri Timmy Gordon fricotte à point d'heure avec une dénommée Donna Whitehouse. Timmy et Alice vont tour à tour enfreindre 5 règles de l'étiquette (...)
    SubRip Subtitle 5.1 ko, 5 ko
  • Stairway to heaven - Climbing towers - A climber’s view going up a 1768 foot guided tower - 2010
    [Détails][Masquer]
    Stairway to heaven - Climbing towerspar SteF, le 2 janvier 2011 (maj 18 février 2011) 3
    Sous-titres | Vidéo | USA
    L'ascension d'une antenne de plus de 500 mètres de haut, à la force des bras, en trimballant une caisse à outils, filmée à la caméra frontale et commentée ensuite. Les personnes sensibles ou sujettes au vertige sont même invitées à s'abstenir... moi j'ai les jambes un peu en coton vers la fin quand il (...)
    SubRip Subtitle 3.9 ko
  • Zen and the art of landscaping - Short movie - David Kartch & 12 Echo Studio - 2001
    [Détails][Masquer]
    Zen and the art of landscapingpar SteF, le 28 décembre 2010 (maj 25 février 2011)
    Sous-titres | Vidéo | Relationship | USA
    Un vaudeville à tiroirs sur un air de débroussailleuse, qui permettra de balayer le champ lexical des relations et des tensions amoureuses et familiales, à tiroirs également. Où l'on découvrira les histoires d'une famille sans histoire, tandis que le jardinier paysagiste tentera de rester zen. Le (...)
    OpenDocument Text 822.7 ko, PDF 731.8 ko, SubRip Subtitle 14.6 ko
  • Arcade Fire - Guns of Brixton - The Clash cover - live in St John’s Concert Hall, London, 31 Jan 2007
    [Détails][Masquer]
    Arcade Fire - Guns of Brixtonpar SteF, le 22 décembre 2010 1
    Chanson | Sous-titres | Vidéo | England
    Une super reprise acoustique du morceau des Clash, qui ne pourra que plaire aux plus rebelles et belliqueux d'entre les chères têtes blondes qui peuplent les bancs de nos classes. Références Guns of Brixton sur Wikipedia
    SubRip Subtitle 2.5 ko
  • Irregular verbs listed and sorted
    [Détails][Masquer]
    Irregular verbspar SteF, le 12 décembre 2010 (maj 19 avril 2012) 6
    Evaluer | Verbes irréguliers | Vocabulaire
    Je rationalise cette année l'apprentissage des verbes irréguliers, avec des mini tests systématiques pour toutes les classes, et des listes par fréquence et par champ lexical. Vraiment pas pour le plaisir, parce que c'est pénible à apprendre pour eux et pas transcendant à corriger pour moi, mais ça (...)
    OpenDocument Spreadsheet 7.4 ko, 10 ko, Zip 187.8 ko
  • Ecoute individuelle vs écoute collective
    [Détails][Masquer]
    Ecoute individuelle vs écoute collectivepar SteF, le 9 décembre 2010 (maj 26 juin 2013) 1
    Diffuser | Evaluer | Audio | Baladeurs mp3 | Compréhension de l’oral
    Après plusieurs années à utiliser des baladeurs en classe, je me rends compte que je ne les utilise presque plus pour les activités d'entraînement à la compréhension, mais presque exclusivement pour les évaluations. En entraînement, je préfère en général les écoutes collectives, qui me permettent de (...)
  • Benjamin Zephaniah - Talking Turkeys live at Hay book festival
    [Détails][Masquer]
    Benjamin Zephaniah - Talking Turkeyspar SteF, le 5 décembre 2010 2
    Sous-titres | Vidéo | Food and drinks | Société
    Poète dub et végétalien, Benjamin Zephaniah nous invite à traiter nos dindes avec bienveillance à Noël. Un message d'amour délivré avec beaucoup d'humour. Benjamin Zephaniah - Talking Turkeys - live at Hay book festival - http://www.youtube.com/watch?v=v4AgPSjzXkw Références Benjamin Zephaniah - (...)
    SubRip Subtitle 4 ko
  • Shakira against AIDS - UNICEF Television - 2006
    [Détails][Masquer]
    Shakira against AIDSpar SteF, le 31 octobre 2010 1
    Sous-titres | Vidéo | Développement Durable | Société
    Un reportage sur le tournage d'un spot pour UNICEF television. Interview de la chanteuse Shakira au sujet de son implication avec l'UNICEF dans la lutte contre le SIDA-HIV. Elle y rappelle l'importance de l'éducation et du rôle à jouer par les jeunes dans la lutte et la prévention contre la (...)
    SubRip Subtitle 2.6 ko
  • Nirvana - Smells like Teen Spirit - Never Mind LP - 1991
    [Détails][Masquer]
    Nirvana - Smells like Teen Spiritpar SteF, le 26 octobre 2010 (maj 4 novembre 2010) 2
    Chanson | Sous-titres | Vidéo
    Sans aucun doute un des morceaux les plus marquants de la fin du XXème siècle, qui prouve mais en était-il besoin que chaque génération a son lot de mal peignés. Quand l'icône du grunge s'essaie à la pop, ça donne un chef d'oeuvre — bon, les paroles, c'est pas de la grande littérature, et c'est dommage (...)
    SubRip Subtitle 3.1 ko
  • Do you know who I am ? - Instant Kiwi commercial
    [Détails][Masquer]
    Do you know who I am ?par SteF, le 13 octobre 2010
    Evaluer | Sous-titres | Vidéo
    C'est court, c'est drôle, c'est facile à comprendre. Un peu vide aussi, mais divertissant. Pas mal pour accrocher l'attention des élèves et faire pratiquer le récit (structure canonique situation initiale / élément perturbateur / péripéties / chute) et le discours indirect (tell / ask / (...)
    SubRip Subtitle 1005 octets
  • Benjamin Zephaniah - Money - City Psalms - 1992
    [Détails][Masquer]
    Benjamin Zephaniah - Moneypar Laurence Bernard et SteF, le 6 octobre 2010 3
    Sous-titres | Vidéo | Développement Durable | Société
    Money est un exemple assez étonnant de Dub Poetry par Benjamin Zephaniah dont une grande partie de l'œuvre poétique est exploitable en classe de lycée de part sa richesse linguistique, interculturelle et de part sa dimension sociale. Ce poème Money pourrait servir de modèle pour les élèves qui (...)
    SubRip Subtitle 5.4 ko
  • Amazing rugby skills - All Blacks vs Brumbies
    [Détails][Masquer]
    Amazing rugby skillspar SteF, le 2 octobre 2010 (maj 1er mars 2011)
    Sous-titres | Vidéo | Expression orale | Sports | Australia | New Zealand
    Juste pour se détendre, et en parler. Un bon déclencheur de parole et de fou rire que je me mets sur l'oreille jusqu'au prochain match des All Blacks.
    SubRip Subtitle 1.1 ko, 727 octets
  • How to grow peppers - Jarret from Stone Soup Farm explains
    [Détails][Masquer]
    How to grow pepperspar SteF, le 12 septembre 2010 (maj 13 septembre 2010)
    Sous-titres | Vidéo | Agriculture
    Jarret nous explique très simplement les rudiments de la culture du poivron. Le vocabulaire technique est très basique, on y trouve de bons exemples d'expression du besoin et du conseil. Cette vidéo fait partie d'une série qui présente très simplement plusieurs cultures classiques menées en bio, de (...)
    SubRip Subtitle 2.2 ko
  • Flower Pollination - Missouri Department of Conservation - 2008
    [Détails][Masquer]
    Flower Pollinationpar SteF, le 12 septembre 2010 (maj 17 septembre 2010)
    Sous-titres | Vidéo | Agriculture
    Une courte vidéo très facile d'accès qui explique très simplement la pollinisation des fleurs par le vent et par les insectes. La diction est très claire, les phrases sont courtes et simples, les images sont une bonne aide à la compréhension. Parfaite pour introduire du vocabulaire horticole très (...)
    OpenDocument Text 726.4 ko, SubRip Subtitle 1.3 ko
  • John Kelly - Procrastination - Royal College of Arts - 2007
    [Détails][Masquer]
    John Kelly - Procrastinationpar SteF, le 12 septembre 2010
    Sous-titres | Vidéo | Arts
    Voilà une animation très bien faite, sur un thème qui me convient bien. La diction est très agréable et facile à suivre, le montage des images aide beaucoup à la compréhension et donne beaucoup de vocabulaire. On pourra y puiser de nombreux exemples pour la PRL. Procrastination - John Kelly - Royal (...)
    SubRip Subtitle 3.9 ko
  • Tracy Chapman - Talking ’bout a Revolution - Tracy Chapman LP - 1988
    [Détails][Masquer]
    Tracy Chapman - Talking 'bout a Revolutionpar SteF, le 18 juillet 2010 1
    Chanson | Sous-titres | Vidéo | Société
    Difficile de faire une compilation de chansons pour la classe sans inclure celle-ci. C'est donc chose faite, et elle fonctionne très bien aussi hors de la classe. A la guitare : Em D G C Tracy Chapman - Talking 'bout a Revolution - youtube music video - (...)
    SubRip Subtitle 2.4 ko
  • The world’s largest skateboarding ramp - A New York Times video - 2006
    [Détails][Masquer]
    The world's largest skateboarding ramppar SteF, le 15 juillet 2010 (maj 5 décembre 2010)
    Sous-titres | Vidéo | Sports
    Une 'tite video à avoir sous le coude pour revoir et rappeler comparatifs et superlatifs, et puis pour halluciner un peu quand même au passage. On y trouvera également en contexte quelques avatars de present perfect qui pourront être utiles à l'occasion. The world's largest skateboarding ramp - (...)
    SubRip Subtitle 3.5 ko
  • Community gardens blossom - Reuters video - April 15 2009
    [Détails][Masquer]
    Community gardens blossompar SteF, le 15 juillet 2010 (maj 13 octobre 2010)
    Sous-titres | Vidéo | Actualité | Agriculture | Développement Durable | Food and drinks | Société
    Un court reportage sur l'explosion aux Etats-Unis des jardins maraîchers communautaires dans les villes et dans les quartiers. Manger bio, faire des économies, renouer avec les savoir-faire de la terre, cette vidéo fait rapidement le tour des motivations qui semblent pousser les citadins vers le (...)
    SubRip Subtitle 3.2 ko
  • WWOOF the Movie - trailer - World Wide Opportunities on Organic Farms
    [Détails][Masquer]
    WWOOF the Movie - trailerpar SteF, le 13 juillet 2010 (maj 16 juillet 2010)
    Sous-titres | Vidéo | Agriculture | Développement Durable | Food and drinks | Mobilité
    Le WWOOFing, ou voyager utile en travaillant dans des exploitations bio pour le gîte et le couvert. Une piste à creuser pour les stages professionnels à l'étranger, et définitivement un thème que je vais intégrer l'an prochain au programme des réjouissances en Bac Pro horticulture. WWOOF trailer - (...)
    SubRip Subtitle 1.8 ko
  • Ben Harper - Excuse me Mr - Fight for your Mind LP - 1995
    [Détails][Masquer]
    Ben Harper - Excuse me Mrpar SteF, le 5 juillet 2010 1
    Chanson | Sous-titres | Vidéo | Développement Durable | Société
    Une 'tite chanson très politiquement correcte de notre copain Ben Harper. Saviez-vous que Ben Harper est à l'origine le nom du gentil anti-héros assassiné dans le film The Night of the Hunter (avec Robert Mitchum en prêtre assassin et psychopathe) ? Ce film a inspiré d'autres créations au fil des (...)
    SubRip Subtitle 2.9 ko
  • The Meatrix II ½ - Fast Food nation - 2006
    [Détails][Masquer]
    The Meatrix II 1/2par SteF, le 27 juin 2010
    Sous-titres | Vidéo | Agriculture | Développement Durable | Food and drinks | Société
    Le 3ème et dernier volet de la trilogie The Meatrix (I, II), qui conduit Leo et Chickity à la rescousse de Moopheus retenu par les agents de the Meatrix, et où sont pointées du doigt les conditions de travail et d'hygiène de l'industrie alimentaire de la viande. The Meatrix II 1/2 - Sustainable (...)
    SubRip Subtitle 1.5 ko
  • The Meatrix II - Revolting - 2006
    [Détails][Masquer]
    The Meatrix IIpar SteF, le 23 juin 2010
    Sous-titres | Vidéo | Agriculture | Développement Durable | Food and drinks
    La suite des aventures de Leo, Moopheus et Chickity, qui s'attaquent cette fois à l'industrie laitière industrielle, et rappellent l'importance du rôle du consommateur et de ses choix. Liens The Meatrix - site officiel The Meatrix I The Meatrix II - Revolting - Youtube video - (...)
    SubRip Subtitle 3.9 ko
  • The Meatrix I - The lie we tell ourselves about where our food comes from - 2003
    [Détails][Masquer]
    The Meatrix Ipar SteF, le 22 juin 2010 (maj 23 juin 2010)
    Sous-titres | Vidéo | Agriculture | Développement Durable | Food and drinks
    The Meatrix est une animation qui met en scène Leo et Moopheus dans une parodie de The Matrix. The Meatrix dénonce les conditions et les risques de l'agriculture et de l'industrie agro-alimentaire intensives. Réalisé par Free Range Studios. Liens The Meatrix - site officiel The Meatrix II (...)
    SubRip Subtitle 4.1 ko
  • Beyoncé - If I were a boy - I am Sasha Fierce LP - 2008
    [Détails][Masquer]
    Beyoncé - If I were a boypar SteF, le 20 juin 2010 (maj 22 juin 2010) 1
    Chanson | Sous-titres | Vidéo | Relationship
    J'avoue ne pas être totalement fan, mais bon. En classe en tout cas elle est très efficace, si le public s'y prête. La chanson pose très peu de problèmes de compréhension, elle est facile à mémoriser, les thèmes de l'amour, de la trahison, de la solitude y sont abordés de manière... facilement (...)
    SubRip Subtitle 4.2 ko
  • Flower Fairy and DubFX - In the menu of my mind live in Dub Club, Moscow - 2009
    [Détails][Masquer]
    Flower Fairy and DubFX - In the menu of my mindpar SteF, le 19 juin 2010 (maj 7 février 2011) 3
    Chanson | Sous-titres | Vidéo | Food and drinks
    Une chanson qui se glissera à merveille dans une séquence cuisine. Un grand merci à toutes celles et tous ceux qui ont contribué à améliorer le transcript, si vous avez 2 minutes il reste une phrase qui pose problème... thx ! In the menu of my mind - Flower Fairy and DubFX 2009 - Youtube video - (...)
    SubRip Subtitle 3.3 ko
  • I’m only a child - The Girl Who Silenced the World for 5 Minutes - Severn Suzuki’s speech at the Earth Summit in Rio de Janeiro - 1992
    [Détails][Masquer]
    I'm only a child - The Girl Who Silenced the World for 5 Minutespar SteF, le 17 juin 2010 (maj 19 juin 2010) 2
    Sous-titres | Vidéo | Développement Durable | Société
    Presque 20 ans déjà, et pourtant l'urgence n'a pas pris une ride. Liens Severn Cullis-Suzuki sur Wikipedia. I'm only a child - The best Speech - Severn Suzuki, youtube video - http://www.youtube.com/watch?v=xPx5r35Aymc
    SubRip Subtitle 7.7 ko
  • Beardyman - Kitchen Diaries - The Electro Funk Daddy Super Star Break...
    [Détails][Masquer]
    Beardyman - Kitchen Diariespar SteF, le 14 juin 2010 (maj 9 décembre 2010) 1
    Sous-titres | Vidéo | Food and drinks
    Une bonne recette absurdissime par le king du beatboxing. Parfait pour se détendre au milieu d'une séquence cuisine, l'anglais est fluide et compréhensible, plein de modèles très exploitables. Liens Beardyman - Open Sauce Beardyman on Myspace Beardyman on (...)
    SubRip Subtitle 2.8 ko
  • RATM - Bombtrack - Rage Against The Machine LP - 1991
    [Détails][Masquer]
    RATM - Bombtrackpar SteF, le 11 juin 2010 (maj 16 juin 2010) 1
    Chanson | Sous-titres | Vidéo | Société
    Liens Rage Against The Machine, Bombtrack, Shining Path. RATM - Bombtrack - Youtube music video - http://www.youtube.com/watch?v=Tu1wAP2Baco
    SubRip Subtitle 3 ko
  • Bob Marley - War / No more trouble - Babylon by bus LP - 1978
    [Détails][Masquer]
    Bob Marley - War / No more troublepar SteF, le 9 juin 2010 (maj 10 juin 2010)
    Chanson | Sous-titres | Vidéo | Société
    Un p'tit Bob pour la route ? Version live, où il enchaîne War et No More Trouble. Paroles de Jah Rastafari lui-même en personne. Bob Marley - War / No more trouble - Youtube music video - http://www.youtube.com/watch?v=ZCFHYyErkA0 Lire absolument Bob Marley - War sur (...)
    SubRip Subtitle 3.9 ko
  • Pink Floyd - Another brick in the wall part 2 - The Wall LP - 1975
    [Détails][Masquer]
    Pink Floyd - Another brick in the wall part 2par SteF, le 9 juin 2010 (maj 16 juin 2010) 1
    Chanson | Sous-titres | Vidéo | Institution
    Another Brick in the Wall Part 2 (Waters) We don't need no education We don't need no thought control No dark sarcasm in the classroom Teachers leave them kids alone Hey ! Teachers ! Leave them kids alone ! All in all it's just another brick in the wall. All in all you're just another brick in (...)
    SubRip Subtitle 1.2 ko
  • Biodiversity - Harrison Ford & Biodiversity Conservation - Conservation International (CI)
    [Détails][Masquer]
    Biodiversitypar SteF, le 6 juin 2010 (maj 16 juin 2010)
    Sous-titres | Vidéo | Développement Durable
    « The human heart. Just over one percent of your body weight, but critical to your survival. Our Earth has places, just over one percent of its surface, which are critical to our survival. They're called biodiversity hotspots, and Conservation International is fighting to protect them before (...)
    SubRip Subtitle 1.6 ko
  • Rooms and furniture - A crossword grid
    [Détails][Masquer]
    Rooms and furniturepar SteF, le 8 avril 2010 (maj 20 juin 2010)
    Exercices | Vocabulaire | Crossword
    Une grille de mots-croisés pour réviser le vocabulaire de la maison. La liste de mots reprend les pièces, quelques meubles et quelques accessoires. Cette grille a été créée avec le programme Eclipse Crossword. Vous trouverez dans le fichier .zip joint les fichiers d'origine que vous pouvez modifier (...)
    HTML 20.1 ko, PDF 8.1 ko, 7.3 ko, Zip 2 ko
  • Sustainable development - Grille de lecture
    [Détails][Masquer]
    Sustainable developmentpar SteF, le 2 avril 2010 (maj 20 juin 2010) 2
    Exercices | Texte | Compréhension de l’écrit | Développement Durable | Société
    Du 1er au 7avril, c'est la Semaine du Développement Durable. Sustainable Development CE à partir de la définition du concept de développement durable donnée par Simple Wikipedia Je vais proposer à plusieurs de mes classes le texte que vous trouverez ci-joint accompagné d'une grille de lecture. Il (...)
    OpenDocument Text 26.5 ko
  • Got milk ? - Activité d’écoute et de description
    [Détails][Masquer]
    Got milk ?par SteF, le 30 mars 2010 (maj 11 juin 2010)
    Exercices | Vidéo | Compréhension de l’oral | Expression écrite | Food and drinks
    Got milk ? Activité d'écoute et de description Ci-joint une worksheet pour accompagner le visionnage du document vidéo ci-dessous, à proposer à des classes collège avec un petit niveau. Contenu linguistique et thèmes abordés (pour rebrassage) : description d'une situation (lieu, personnages), look (...)
    OpenDocument Text 79.5 ko, SubRip Subtitle 733 octets
  • A trip across the Amazon - Evaluation de la compréhension de l’oral
    [Détails][Masquer]
    A trip across the Amazonpar SteF, le 24 mars 2010 (maj 11 octobre 2012) 3
    Evaluer | Audio | Baladeurs mp3 | Compréhension de l’oral | Mobilité | South America
    Ci-joint une grille de questions de compréhension du document audio elllo#867 pour une épreuve d'évaluation. Vous trouverez sur le site elllo le script, des illustrations, ainsi que d'autres documents de la même série qui pourront être utilisés en préparation à cette épreuve. A trip across the Amazon (...)
    OpenDocument Text 155.4 ko, Zip 2.4 Mo
  • My placement - Restitution orale au retour d’un stage professionnel
    [Détails][Masquer]
    My placementpar SteF, le 12 mars 2010 (maj 14 octobre 2011) 4
    Baladeurs mp3 | Carte heuristique | Lesson plans | Expression orale | Prise de parole en interaction | Agriculture
    Activité d'expression orale au retour d'une période de stage en entreprise. L'objectif est de leur donner les moyens de raconter et de commenter cette expérience, et de mettre en place ou réviser le vocabulaire technique correspondant à l'entreprise, à la production, aux tâches, aux compétences et (...)
    MP3 1.7 Mo, OpenDocument Text 22.1 ko, 14.9 ko, 17.9 ko, PDF 61.7 ko
  • Israel Kamakawiwoʻole - Over the Rainbow/Wonderful world - Facing Future LP - 1993
    [Détails][Masquer]
    Israel Kamakawiwoʻole - Over the Rainbow/Wonderful worldpar SteF, le 24 février 2010 (maj 16 mars 2011) 3
    Chanson
    Une chanson réclamée par mes Terminales suite à un travail sur Struck. Un chouette morceau, un poil pitché c'est très mixable avec du breakbeat, garanti sur facture. Liens Israel Kamakawiwo'ole sur wikipedia Lyrics Over the Rainbow / What a wonderful world Israel IZ Kamakawiwo'ole music by (...)
  • Muse - Uprising - 2009 - Resistance LP
    [Détails][Masquer]
    Muse - Uprisingpar SteF, le 24 février 2010
    Chanson | Vidéo
    Quoi qu'on en dise, un des groupes les plus écoutés dans le monde en ce moment. Probablement pas le morceau le plus emblématique du groupe, mais suffisamment connu pour être dans les têtes et dans les oreilles. Lyrics Uprising Muse - 2009 - Resistance LP The paranoia is in bloom, the PR The (...)
  • DubFX - Sooth your pain / Love Someone - 2009 - live street sampling, singing, beatboxing and recording, pure dope
    [Détails][Masquer]
    DubFX - Sooth your pain / Love Someonepar SteF, le 23 février 2010 (maj 29 décembre 2010)
    Chanson
    Le personnage est intéressant, la performance remarquable, et en plus la chanson est bien. Liens DubFX sur wikipedia Nombreuses videos de rue sur youtube, Studio album and more - Toutes les chansons en écoute libre, merchandizing, téléchargement payant, achat album "physique". Lyrics Sooth (...)
    SubRip Subtitle 2.6 ko
  • Jason Mraz - I’m yours - We Sing. We Dance. We Steal Things LP - 2008
    [Détails][Masquer]
    Jason Mraz - I'm yourspar SteF, le 23 février 2010 (maj 30 juin 2010) 1
    Chanson
    C'est décidé, je vais trouver des chansons calmes, pour éviter de détériorer mes relations avec la collègue d'espagnol dont les élèves chantent dans la salle d'à côté en même temps que les miens... Liens Le site de Jason Mraz Jason Mraz sur wikipedia I'm yours - Jason Mraz 2008 - Youtube music video (...)
    SubRip Subtitle 3 ko
  • Yodelice - Sunday with a flu - Tree of Life LP - 2009
    [Détails][Masquer]
    Yodelice - Sunday with a flupar SteF, le 23 février 2010 (maj 18 juillet 2010)
    Chanson
    De l'anglais du Val de Marne comme on aime. Liens Yodelice sur myspace, Maxim Nucci sur myspace, Yodelice sur wikipedia. Sunday with a Flu - Yodelice - Youtube music video - http://www.youtube.com/watch?v=Aerg3LphvbE
    SubRip Subtitle 1.7 ko
  • Bilan balado 2009 - Des mp3 dictaphones en environnement low-tech
    [Détails][Masquer]
    Bilan balado 2009par SteF, le 23 février 2010 (maj 8 février 2014)
    Diffuser | Evaluer | Baladeurs mp3 | Compréhension de l’oral | Expression écrite | Prise de parole en interaction | Didactique
    Quelques réflexions à l'usage et en vrac sur l'utilisation de baladeurs mp3 dictaphones en classe d'anglais (lycée professionnel). Travail en groupes C'est super par exemple pour des activités d'entraînement à la CO : si la moitié de la classe travaille en autonomie dans la classe avec les baladeurs, (...)
  • Ben Howard - Keep your head up - Youtube music video
    [Détails][Masquer]
    Ben Howard - Keep your head uppar SteF, le 29 janvier 2010 (maj 20 juin 2010) 9
    Chanson | Vidéo
    Cette chanson me fait tripper. Entendu la nuit dernière dans l'émission (excellente !) de Manu Katche One Shot Not. Depuis j'essaie de retranscrire les paroles et... je galère ! Ce p'tit gars a du talent, et pas juste pour le surf. En suivant les liens on peut écouter quelques morceaux, (...)
    SubRip Subtitle 3.6 ko
  • Rollins Band - Liar - Weight LP - 1994
    [Détails][Masquer]
    Rollins Band - Liarpar SteF, le 21 décembre 2009 (maj 9 juillet 2010) 1
    Chanson | Sous-titres | Vidéo | Relationship
    Et hop, une deuxième pour aujourd'hui, je rattrape mon retard !! Le style, on aime ou on aime pas (moi en tout cas, je kiffe !!), mais les paroles ne peuvent pas laisser indifférent et chacun y trouvera à boire, à manger et à vomir selon son vécu et sa sensibilité. J'aime beaucoup ce morceau, les (...)
    SubRip Subtitle 4 ko
  • The Korgis - Everybody’s got to learn sometime - Eternal Sunshine of the Spotless Mind ST - 2004
    [Détails][Masquer]
    The Korgis - Everybody's got to learn sometimepar SteF, le 22 novembre 2009 (maj 18 juillet 2010) 5
    Chanson | Sous-titres
    Je ne fais pas assez de chansons avec mes classes. Des chansons juste pour écouter, pour chanter si on veut, pour se faire plaisir à la fin d'une heure où on a bien bossé — pas forcément la chanson qui colle avec la séquence, avec les faits de langues étudiés et la worksheet qui va bien. Ça a dû me (...)
    Texte 603 octets, Zip 1.7 ko
  • Commenter et analyser une scène de film - Grille d’auto-évaluation pour les Terminales Bac Professionnel
    [Détails][Masquer]
    Commenter et analyser une scène de filmpar SteF, le 20 novembre 2009 (maj 19 avril 2012) 1
    Evaluer | Vidéo | Expression orale
    Ci-contre la grille d'auto-évaluation que je donne à mes élèves de Terminale Bac Pro SMR et Productions Horticoles. Movie scene description and analysis Grille d'auto-évaluation adaptable Movie scene description and analysis Grille d'auto-évaluation à imprimer Pour l'entraînement et l'évaluation, de (...)
    OpenDocument Text 17.7 ko, PDF 49.3 ko
  • All you ever wanted to know about Redbull but never dared to ask
    [Détails][Masquer]
    All you ever wanted to know about Redbullpar SteF, le 15 novembre 2009 (maj 4 mars 2011) 7
    Carte heuristique | Lesson plans | Texte | Compréhension de l’écrit | Expression écrite | Food and drinks
    Une activité de compréhension de l'écrit, prévue pour une classe de 2nde professionnelle, suivie de quelques exercices structuraux et d'une activité d'expression écrite. Le texte provient du site de la marque Redbull, il n'est plus publié aujourd'hui et remonte au temps où la boisson était interdite (...)
    JPEG 154.7 ko, OpenDocument Text 113.3 ko, PDF 82.6 ko
  • Basic gardening tools - Activité de CO avec support vidéo
    [Détails][Masquer]
    Basic gardening toolspar SteF, le 14 novembre 2009 (maj 11 octobre 2012)
    Exercices | Lesson plans | Vidéo | Compréhension de l’oral | Agriculture | Matériel | Tools
    Une activité de repérage lexical et de compréhension prévue pour 1 ou 2 heures de cours en 2nde professionnelle ou en 1ère bac pro. Support vidéo : Tools needed for gardening, de la série Basic gardening tips sur le site ehow. Capacités langagières et contenu lexical : Parler d'un objet (décrire la (...)
    OpenDocument Text 204.6 ko, 18 ko, PDF 124.4 ko, Zip 1.7 ko
  • Time for climate justice - Beds are burning
    [Détails][Masquer]
    Time for climate justicepar SteF, le 4 octobre 2009 (maj 25 décembre 2010) 1
    Chanson | Actualité | Développement Durable | Société
    Répondez à l'appel lancé par Kofi Annan. Télechargez la chanson « Beds are burning », et filmez-vous en train de dire « Tck ». Join the fight for climate justice Lire aussi Télécharger avec Download Helper Diffuser des vidéos dans une salle de (...)
    SubRip Subtitle 3.7 ko
  • Video sous-titrée - Quel intérêt en cours de langue ?
    [Détails][Masquer]
    Video sous-titréepar SteF, le 26 avril 2009 (maj 20 octobre 2012) 1
    Sous-titres | C2I2e | Didactique
    La compréhension d'une langue sous-titrée dans cette même langue ou dans une autre ne représente pas une finalité en elle-même, en termes de capacités langagières. Néanmoins, les fonctionnalités de sous-titrage (comprendre : la possibilité d'associer du texte à un clip video, de manière facile et rapide) (...)
    Flash Video 9.7 Mo, SubRip Subtitle 1.1 ko
  • Making plans - Séquence pour débutants
    [Détails][Masquer]
    Making planspar SteF, le 30 mars 2009 (maj 14 octobre 2013) 3
    Baladeurs mp3 | Jeu-de-rôles | Lesson plans | Expression orale | Prise de parole en interaction | Relationship
    Apprendre à parler de ses projets, de ses obligations, de sa disponibilité, à fixer un rendez-vous. Cette séquence s'adresse à des élèves de niveau débutant à intermédiaire, je la mets en oeuvre avec mes classes de BEPA ou en version allégée en 3ème EA (3ème professionnelle). La mise en oeuvre proposée (...)
    OpenDocument Spreadsheet 8.1 ko, OpenDocument Text 17 ko, 48.3 ko, 14.2 ko, 26 ko, 10.1 ko, 23.9 ko, PDF 300.5 ko
  • Talking about time - L’expression de l’heure en anglais pour grands débutants
    [Détails][Masquer]
    Talking about timepar SteF, le 24 mars 2009 (maj 20 mars 2011) 6
    Exercices | Lesson plans
    Vous trouverez ci-joint à télécharger et à imprimer un support pour réaliser une courte activité visant à introduire ou réviser l'expression de l'heure. Talking about time Format PDF pour impression directe. Talking about time Format Open Document, pour modification et adaptation (nécessite Open Office (...)
    OpenDocument Text 108.8 ko, PDF 148 ko, PNG 51.6 ko
  • Compréhension de l’oral – apprentissage et évaluation
    [Détails][Masquer]
    Compréhension de l'oral – apprentissage et évaluationpar SteF, le 21 mars 2009 (maj 27 février 2011) 4
    Evaluer | Compréhension de l’oral | Didactique
    Les conditions des épreuves certificatives imposent en général de présenter aux candidats un document sonore inconnu en langue cible, brut et sans aide à la compréhension d’aucune nature, assorti d’un questionnaire en français. Ce pour évaluer exclusivement la compétence de compréhension d’un message (...)
  • Wipe’m all et du vide jaillira la connaissance ? Méthode pour bourrage de crâne intensif
    [Détails][Masquer]
    Wipe'm allpar SteF, le 6 mars 2009 (maj 20 juin 2010) 7
    Baladeurs mp3 | Jeu-de-rôles | Lesson plans | Relationship
    Je travaille en ce moment en BEPA sur une séquence visant à développer les capacités à faire des projets à plusieurs et convenir de rendez-vous. Après avoir révisé sur le papier les heures et quelques expressions du futur, je souhaitais attaquer très vite l'expression orale, car avec ces classes le (...)
    OpenDocument Text 14.2 ko
  • My little shop - Séquence shopping pour débutants
    [Détails][Masquer]
    My little shoppar SteF, le 2 mars 2009 (maj 17 janvier 2011) 5
    Baladeurs mp3 | Jeu-de-rôles | Lesson plans | Prise de parole en interaction | Shopping
    Cette séquence s'adresse à des élèves débutants, je la mets en oeuvre avec ma classe de 3ème EA (3ème professionnelle). La mise en oeuvre proposée reprend la progression présentée sur cet article (Encourager l'expression orale en classe de langue), en utilisant des baladeurs mp3 dictaphones. Elle peut (...)
    OpenDocument Spreadsheet 8.1 ko, OpenDocument Text 15.6 ko, 15.2 ko, 14.9 ko, 29.9 ko
  • Apple crumble, yummy ! - La recette et quelques idées pour l’exploiter
    [Détails][Masquer]
    Apple crumble, yummy !par SteF, le 22 février 2009 (maj 3 janvier 2011) 4
    Lesson plans | Vidéo | Food and drinks
    Le crumble, c'est méga bon. Si en plus ce sont les élèves qui le font et qu'on se contente de le déguster avec une lichette de custard bien tiède, c'est encore mieux. Ci-dessous une video tirée de Videojug qui présente une recette. La recette en elle-même est discutable (par exemple je suis de ceux (...)
    OpenDocument Text 98.8 ko, PDF 98 ko
  • Spread the buzz ! - Activité d’échauffement pour éviter les claquages, les élèves communiquent sans exploser leurs forfaits
    [Détails][Masquer]
    Spread the buzz !par SteF, le 2 décembre 2008 (maj 29 juin 2013)
    Chanson | Lesson plans | Sous-titres | Vidéo | Prise de parole en interaction | Relationship | Téléphone
    Lors de mon dernier cours avec mes 1ères SMR, j'avais envie de leur faire un peu plaisir après deux semaines de travail très satisfaisant sur le langage téléphonique. Comme nous n'avions cette année étudié aucune chanson, c'était l'occasion. J'ai donc récupéré sur Youtube le clip de Pink, « So What ? » (...)
    AVI 11.4 Mo, PDF 47.3 ko, 95.5 ko, SubRip Subtitle 4.2 ko, Zip 1.5 ko
  • Prise de notes pendant une activité de compréhension de l’oral
    [Détails][Masquer]
    Prise de notespar SteF, le 16 novembre 2008 (maj 17 février 2009)
    Carte heuristique | Compréhension de l’oral
    La prise de notes sous forme de carte heuristique devient très vite facile et intuitive. Les notes prises ainsi facilitent en outre l'intégration des bribes à une compréhension plus globale, et sont un bon support pour exprimer ce que l'on a compris. Ci-dessus - prise de notes lors d'une (...)
  • Encourager l’expression orale en classe de langue avec des baladeurs mp3 dictaphones
    [Détails][Masquer]
    Encourager l'expression orale en classe de languepar SteF, le 28 octobre 2008 (maj 14 octobre 2016) 6
    Evaluer | Baladeurs mp3 | Jeu-de-rôles | C2I2e | Expression orale | Prise de parole en interaction | Didactique | Matériel | Méthodologie
    Je vais essayer ici de présenter dans leurs grandes lignes quelques activités d'expression que l'on peut mettre en place pour l'entraînement et l'évaluation (mais aussi auto-évaluation et inter-évaluation), en utilisant la fonction dictaphone de baladeurs numériques mp3. Les modalités de mise en (...)
  • Grille d’auto-évaluation à adapter selon vos besoins
    [Détails][Masquer]
    Grille d'auto-évaluationpar SteF, le 29 septembre 2008 (maj 20 octobre 2012) 2
    Evaluer | C2I2e | Didactique | Méthodologie
    Je vous propose en pièce-jointe une grille d'auto-évaluation à adapter en fonction des objectifs de vos séquences. Fiche d'auto-évaluation vierge Fiche d'auto-évaluation - exemple - Directions Vous trouverez ci-contre une grille vierge que vous pourrez adapter et compléter avec vos objectifs [1], (...)
    OpenDocument Text 13.2 ko, PDF 88.7 ko
  • Les cartes heuristiques - Un outil précieux pour la prise de notes et la structuration des idées
    [Détails][Masquer]
    Les cartes heuristiquespar SteF, le 26 septembre 2008 (maj 20 octobre 2012) 9
    Carte heuristique | C2I2e | Compréhension de l’oral | Expression orale | Didactique
    Une carte heuristique, ou carte mentale, sert à représenter un ensemble d'éléments en les hiérarchisant, sous forme d'organigramme. Les cartes heuristiques sont des supports visuels beaucoup plus faciles à interpréter que des listes, des plans ou de la prose. Pour les élèves, lorsqu'on les y a (...)
  • Flatmates - Une tâche de fond prétexte à de nombreuses activités d’expression tout au long de l’année
    [Détails][Masquer]
    Flatmatespar SteF, le 6 septembre 2008 (maj 22 septembre 2012) 5
    Jeu-de-rôles | Lesson plans | Expression orale | Prise de parole en interaction | Mobilité | Relationship | Téléphone
    Voici la trame d'une « activité » que je mets en place depuis plusieurs années avec une classe de 1ère, qui est encore à affiner, qui est très adaptable et à laquelle on peut incorporer tout un tas d'objectifs langagiers et culturels en fonction de ses envies et de ses besoins. Le principe est d'avoir (...)
  • Planche de bulles à imprimer, découper et coller
    [Détails][Masquer]
    Planche de bullespar SteF, le 11 mars 2008 (maj 22 décembre 2009)
    Images | Papier | Expression écrite
    Planche de bulles à imprimer, découper, coller Très pratique pour construire des romans-photos, des story-boards, des panneaux. Pas indispensable, mais ça fait gagner un peu de temps (pour faire de l'anglais !). Plutôt que de distribuer des planches aux élèves et pour limiter le gaspillage de (...)
    PNG 36.5 ko
  • Adapter un document audio pour une activité de compréhension de l’oral
    [Détails][Masquer]
    Adapter un document audiopar SteF, le 29 août 2007 (maj 14 novembre 2009)
    Audio | Compréhension de l’oral
    Un bon point de départ consiste à le débiter en unités logiques ou sémantiques, à l'échelle de la phrase ou du paragraphe, exportées avec un compteur à la fin du nom du fichier (voir Organiser ses fichiers). Lorsque le document est découpé comme ceci, si on lit les fragments dans l'ordre (alphabétique) (...)
  • Anticiper le parcours des élèves avant une activité de compréhension de l’oral
    [Détails][Masquer]
    Anticiper le parcours des élèvespar SteF, le 29 août 2007 (maj 27 février 2011)
    Compréhension de l’oral
    Une fois les obstacles probables recensés, on pourra aménager le document en fonction des stratégies retenues pour les franchir ou les contourner. On cherchera à le rendre plus accessible, à limiter et faciliter les manipulations de lecture, navigation et calage pendant la mise en oeuvre en classe, (...)
  • L’expression comme aide à la compréhension
    [Détails][Masquer]
    L'expression comme aide à la compréhensionpar SteF, le 29 août 2007 (maj 12 décembre 2010)
    Carte heuristique | Compréhension de l’oral | Expression orale | Prise de parole en interaction | Didactique
    Pendant l'activité d'élucidation du sens d'un document audio, on encourage le partage des informations dans le groupe au fur et à mesure qu'elles arrivent, en langue cible : retour sur les hypothèses formulées dès qu'elles peuvent être confirmées ou invalidées, verbalisation de ce qui est acquis et de (...)
  • Préparer l’apprenant à l’écoute
    [Détails][Masquer]
    Préparer l'apprenant à l'écoutepar SteF, le 29 août 2007 (maj 1er juillet 2013) 1
    Diffuser | Carte heuristique | Compréhension de l’oral | Prise de parole en interaction | Didactique | Vocabulaire
    Pendant les périodes d'apprentissage et d'entraînement, le document audio doit s'insérer dans un cadre aménagé, on veille à préparer l'apprenant à l'écoute : en créant au préalable le besoin des informations que le document va lui apporter, en activant le vocabulaire avant la phase d'écoute, en facilitant (...)
  • Le travail à l’échelle du mot
    [Détails][Masquer]
    Le travail à l'échelle du motpar SteF, le 9 février 2007 (maj 27 février 2011)
    Audio | Exercices | Phonologie | Vocabulaire
    On peut utiliser des enregistrements de jeux de mots isolés pour : familiariser l'appareil auditif avec des phénomènes particuliers, afin de développer un certain sens de l'euphonie propre de la langue cible (répétition, discrimination) des exercices d'apprentissage du vocabulaire (répétition, (...)
  • Intégrer des énoncés audio à des exercices
    [Détails][Masquer]
    par SteF, le 7 février 2007 (maj 25 octobre 2009)
    Audio | Exercices
    Les fragments extraits des documents audio peuvent également se prêter à des exercices indépendamment de l'étude du document dans son intégralité, ou à des exercices d'approche et de rebrassage. Ces exercices, tout comme ceux associés à un support écrit, auront pour objectif de développer une capacité (...)

Tutoriels

  • Jeux de mots avec le site PuzzleMaker
    [Détails][Masquer]
    Jeux de motspar SteF, le 26 mai 2013 (maj 27 mai 2013) 3
    Exercices | Papier | C2I2e | Tutoriel | Vocabulaire | Crossword
    Le site PuzzleMaker permet de générer des grilles de jeux (mots-croisés, mots-mêlés, etc.) qu'on peut ensuite copier et coller dans un traitement de texte. Ci-dessous un exemple de 2 grilles disposées sur 1/3 de page A4 (1 photocopie pour 3 élèves), générées sur le site puzzlemaker puis agencées avec (...)
  • Worksheet - QCM et Vrai/Faux avec Open Office ou Libre Office
    [Détails][Masquer]
    Worksheet - QCM et Vrai/Fauxpar SteF, le 19 octobre 2012 (maj 20 octobre 2012)
    Exercices | Papier | C2I2e | Tutoriel
    On va utiliser des tableaux et des tabulations pour la mise en page, et des caractères spéciaux pour les cases à cocher. L'utilisation d'un tableau facilite la tâche pour obtenir à la fois un alignement vertical et horizontal, et pour pouvoir sélectionner toutes les données d'une même colonne pour (...)
    OpenDocument Text 12.1 ko
  • Mettre en page et en forme un texte avec Open Office ou Libre Office
    [Détails][Masquer]
    Mettre en page et en forme un textepar SteF, le 15 février 2012 (maj 19 octobre 2012) 1
    Papier | Texte | C2I2e | Compréhension de l’écrit | Tutoriel
    Quelques fonctions utiles du traitement de texte pour préparer un document de type texte à proposer aux élèves, en privilégiant la lisibilité et l'ergonomie. Copie depuis une page web Pour coller un texte copié à partir d'une page web, il est fortement recommandé d'avoir recours à un collage sans (...)
    PDF 135.3 ko
  • Un sommaire pour les articles généré à la volée avec jQuery à partir des {{{intertitres}}}
    [Détails][Masquer]
    Un sommaire pour les articlespar SteF, le 25 décembre 2011 4
    Code | SPIP
    Voici une toute petite fonction pour générer une table des matières cliquable au début des articles qui contiennent des intertitres, librement adaptée de cet article de Janko. Principe La page servie à l'utilisateur contient une table des matières vide si le texte contient au moins un intertitre. Une (...)
    Zip 266 octets
  • Diffuser de l’audio et de la vidéo en streaming sur Edmodo en utilisant Dropbox comme espace de stockage et JWPlayer comme lecteur multimedia
    [Détails][Masquer]
    Diffuser de l'audio et de la vidéo en streaming sur Edmodopar SteF, le 8 octobre 2011 (maj 13 février 2012) 10
    Diffuser | Partager | Télécharger | Audio | Vidéo | Web
    Edmodo est un site génial pour communiquer avec ses classes : échanger, diffuser des documents, récupérer des travaux d'élèves, avec une interface proche de celle de facebook : chaque classe dispose d'un mur où sont affichés les messages, les élèves peuvent aussi échanger entre eux ou avec le professeur. (...)
    Texte 1.6 ko
  • Extraire prénom et nom de famille d’une balise #NOM à l’aide d’expressions régulières
    [Détails][Masquer]
    Extraire prénom et nom de famille d'une balise #NOMpar SteF, le 5 septembre 2011 (maj 22 juillet 2012) 2
    Code | SPIP
    Avec SPIP, lorsqu'on administre un site où les rédacteurs s'enregistrent avec leur nom et leur prénom, la balise unique #NOM de base peut créer quelques problèmes : si les auteurs sont enregistrés avec la syntaxe prénom + nom c'est joli dans les signatures et sur les fiches auteur, mais tintin pour (...)
  • Générer des balises meta « keywords »  à partir du chemin et des intertitres
    [Détails][Masquer]
    Générer des balises meta « keywords » par SteF, le 28 juillet 2011 (maj 8 octobre 2011)
    Code | SPIP
    Même si les moteurs s'intéressent surtout au contenu des pages qu'ils indexent, il est toujours bon d'indiquer des mots-clés dans le header d'une page avec une bonne vieille balise meta. Voici comment faire dans un squelette article ou rubrique pour peupler cette balise avec des mots extraits du (...)
  • Télécharger et convertir un fichier diffusé en streaming avec Video Download Helper et VLC
    [Détails][Masquer]
    Télécharger et convertir un fichier diffusé en streamingpar SteF, le 16 mars 2011 (maj 20 juin 2011) 1
    Convertir | Télécharger | Audio | Vidéo | Tutoriel
    Voici comment obtenir un fichier du format que l'on souhaite lorsqu'on télécharge une vidéo diffusée en streaming avec l'extension Video Download Helper de Firefox. Il faut avoir VLC installé, à jour. Au lieu de télécharger directement le fichier souhaité, on récupère l'adresse de la vidéo comme (...)
  • Worksheet - Matching exercise avec Open Office ou Libre Office
    [Détails][Masquer]
    Worksheet - Matching exercisepar SteF, le 6 mars 2011 (maj 25 janvier 2013) 1
    Exercices | Papier | C2I2e | Didactique | Tutoriel
    Les exercices où l'on doit relier deux séries d'éléments sont très pratiques pour donner des modèles tout en impliquant l'élève, mais sans lui demander encore de produire par lui-même de manière autonome. Dans la progression repérage → imitation → reformulation, on se situe entre le repérage et (...)
  • Des cartes heuristiques pour SPIP - Pièces jointes et menu de navigation
    [Détails][Masquer]
    Des cartes heuristiques pour SPIPpar SteF, le 3 mars 2011 4
    Carte heuristique | Web | Code | SPIP | Tutoriel
    Une noisette, des modèles et un squelette pour pouvoir afficher des cartes mentales à partir de pièces jointes au format .mm (Freemind), et pour générer un menu de navigation heuristique. Cette contribution utilise le visualisateur Flash visorFreemind sous licence GNU GPL. Installation des fichiers (...)
    Freemind Mind Map 2.2 ko, Zip 6.1 ko
  • Afficher un aperçu des pièces jointes avec le viewer de Google Documents
    [Détails][Masquer]
    Afficher un aperçu des pièces jointespar SteF, le 23 février 2011 (maj 25 février 2011) 6
    Diffuser | Google documents | Code | SPIP | Tutoriel
    Google Document Viewer permet d'afficher un document bureautique placé en ligne. On peut donc s'en servir pour intégrer à une page web l'aperçu d'un document par ailleurs disponible en téléchargement. Cela permettra aux visiteurs d'avoir un aperçu du contenu d'une pièce jointe sans quitter la page et (...)
    Zip 715 octets
  • Worksheet - Questions ouvertes avec Open Office ou Libre Office
    [Détails][Masquer]
    Worksheet - Questions ouvertespar SteF, le 20 février 2011 (maj 19 octobre 2012)
    Exercices | Papier | C2I2e | Tutoriel
    Les zones à compléter par les élèves peuvent facilement être créées avec une simple tabulation et un taquet en fin de ligne. Les points ou les lignes sont automatiquement ajoutés à l'aide de l'option caractères de remplissage associés à la tabulation. La hauteur de ligne nécessaire à l'écriture manuscrite (...)
    OpenDocument Text 13.6 ko
  • Dropbox - Un service dans les nuages qui assure grave
    [Détails][Masquer]
    Dropboxpar SteF, le 22 janvier 2011 (maj 20 octobre 2012) 21
    Diffuser | Partager | Web | C2I2e | Travail collaboratif | Utilitaire
    Dropbox est un service de stockage et de partage de données en ligne, qui propose des fonctionnalités que l'on ne trouve avec aucun autre à ma connaissance. Dropbox est un site, c'est aussi un programme que l'on peut installer. Le principe Lorsqu'on ouvre un compte, on dispose d'un espace de (...)
  • Créer un site ou un blog quand on est prof de langue
    [Détails][Masquer]
    Créer un site ou un blogpar SteF, le 30 octobre 2010 (maj 27 février 2012) 25
    Diffuser | Installer | Partager | Web | Travail collaboratif
    Panorama des différentes solutions, pour aider à choisir un système de publication en fonction de ses besoins, de ses envies et de ses contraintes. Sans viser l'exaustivité, cette page peut vous aider à orienter vos recherches si vous souhaitez vous lancer dans la mise en ligne de ressources et (...)
    PDF 824.7 ko
  • Afficher les sous-titres joints à un article nettoyés des informations de minutage
    [Détails][Masquer]
    Afficher les sous-titres joints à un articlepar SteF, le 1er octobre 2010 (maj 27 décembre 2011) 3
    Sous-titres | Code | SPIP
    Une noisette, un modèle et une fonction à ajouter respectivement au portfolio, au dossier modeles et au fichier mes_fonctions.php. La noisette permet d'ajouter un modèle dans le portfolio d'un article lorsqu'un fichier est attaché avec une extension .srt [1]. Le modèle propose un lien « voir », (...)
    SubRip Subtitle 2.4 ko, Zip 595 octets
  • txt2srt - Créer des sous-titres à partir d’un texte
    [Détails][Masquer]
    txt2srtpar SteF, le 29 septembre 2010 (maj 28 octobre 2010) 2
    Convertir | Sous-titres | Texte
    Si on dispose du script et qu'on souhaite créer des sous-titres au format .srt, on est obligés de passer par l'étape fastidieuse du copier-coller ligne par ligne dans Subtitles Workshop. L'outil ci-dessous permet de zapper cette étape : collez le texte dans la fenêtre ci-dessous, cliquez sur Add (...)
  • Google Drive - Collaboration, partage et interactivité
    [Détails][Masquer]
    Google Drivepar SteF, le 14 septembre 2010 (maj 26 mai 2013) 4
    Partager | Exercices | Google documents | Texte | Web | C2I2e | Travail collaboratif
    Google Drive est un service proposé par Google à ses utilisateurs. Il offre une interface graphique en ligne très similaire aux outils bureautiques courants (Open Office et MS Office par exemple). Avec cette interface on peut entre autres : créer des documents texte, des feuilles de calcul, des (...)
  • Insérer un fichier media dans un article sous SPIP avec le JWPlayer de Longtailvideo
    [Détails][Masquer]
    Insérer un fichier media dans un article sous SPIPpar SteF, le 21 mai 2010 (maj 20 mai 2012) 21
    Diffuser | Audio | Images | Sous-titres | Vidéo | Web | Code | SPIP
    Longtailvideo.com propose un lecteur multimedia sous licence CC. Voici une solution pour l'intégrer à un squelette SPIP sous forme de modèles [1]. Une fois installé, le modèle permet d'insérer dans le corps d'un article un lecteur pour lire les pièces jointes (images, sons, vidéos). Le modèle prévoit (...)
    SubRip Subtitle 3.6 ko, Zip 2.4 ko
  • Afficher une video sous-titrée sur une page web avec le JW Player de LongtailVideo
    [Détails][Masquer]
    Afficher une video sous-titrée sur une page webpar SteF, le 16 mai 2010 (maj 22 mai 2010) 11
    Diffuser | Sous-titres | Vidéo | Web | Code
    Les sous-titres au format texte peuvent aussi être utilisés sur une page web pour être affichés sur une vidéo en streaming. Longtailvideo.com (anciennement Jeroenwijering) propose un lecteur flash sous licence Creative Commons. L'installation est très facile et de nombreux plugins sont disponibles. (...)
  • Télécharger avec Stream Transport des vidéos diffusées en streaming sur internet
    [Détails][Masquer]
    Télécharger avec Stream Transportpar SteF, le 3 mai 2010 (maj 30 octobre 2011) 52
    Télécharger | Vidéo | Tutoriel | Utilitaire
    Stream Transport permet de récupérer les vidéos diffusées en streaming sur un site web et de les enregistrer sur son disque dur pour les visionner hors ligne. Ce programme permet notamment de récupérer les vidéos de la BBC et de Arte TV +7 [1], alors que ça n'est pas possible en utilisant l'extension (...)
  • Les TAGS des fichiers mp3 - Informations associées aux fichiers audio - ID3 tags
    [Détails][Masquer]
    Les TAGS des fichiers mp3par SteF, le 28 avril 2010 (maj 18 mai 2010) 3
    Diffuser | Audio | Baladeurs mp3
    Comme avec la plupart des fichiers multimédia, il est possible d'intégrer aux fichiers mp3 des zones de texte contenant des informations sur le fichier (on parle de méta-données). Pour les mp3 il s'agit des ID3 tags. Classiquement, ils permettent d'associer à un fichiers audio des informations (...)
  • Récupérer les sous-titres d’une vidéo Google ou Youtube avec le programme Google2SRT
    [Détails][Masquer]
    Récupérer les sous-titres d'une vidéo Google ou Youtubepar SteF, le 14 mars 2010 (maj 5 mars 2011) 9
    Capturer | Télécharger | Sous-titres | Vidéo | Web
    Google Video et Youtube permettent l'ajout de sous-titres en surimpression (CC). Lorsqu'un utilisateur partage une vidéo, il a la possibilité de fournir un ou plusieurs (pour plusieurs langues par exemple) fichiers sous-titres en plus du fichier video. Les utilisateurs peuvent ensuite afficher (...)
  • Ajouter des liens dans des tweets au moyen d’expressions régulières
    [Détails][Masquer]
    Ajouter des liens dans des tweetspar SteF, le 13 février 2010 (maj 11 juillet 2012) 4
    Web | Code | Tutoriel
    Cet article est une traduction de « Using Regular Expressions to add links to tweets » par Andrea Olivato. Sur l'interface web de Twitter, et dans la plupart des clients récents, il est d'usage de voir des liens systématiquement associés aux @utilisateurs et aux #hashtags cités dans les statuts. (...)
  • Formater une liste d’articles avec un tiret conditionnel entre le titre et le sous-titre
    [Détails][Masquer]
    Formater une liste d'articlespar SteF, le 15 novembre 2009 (maj 27 décembre 2011) 2
    Code | SPIP
    Ci-dessous une minuscule fonction à ajouter au fichier mes_fonctions.php, qui ajoute au début du texte qu'on lui soumet un tiret et une espace lorsque le texte commence par un chiffre ou une majuscule, et laisse le texte inchangé sinon. Fonction tiretsimaj Ajoute un tiret au texte qu'on lui envoie (...)
    Texte 123 octets
  • Pagination « à la Facebook » avec le crière {ajax} sur un <INCLURE>
    [Détails][Masquer]
    Pagination « à la Facebook »par SteF, le 13 octobre 2009 (maj 13 février 2010) 1
    SPIP
    Sur ce site, en page d'accueil, sont affichés les 5 derniers billets. SPIP propose un système de pagination qui marche très bien, mais je voulais faire une présentation « à la Facebook » qui permette d'ajouter en dessous des publications plus anciennes sans recharger toute la page. Et c'était (...)
  • Partager son travail et protéger sa propriété intellectuelle avec une licence Creative Commons
    [Détails][Masquer]
    Partager son travail et protéger sa propriété intellectuellepar SteF, le 10 octobre 2009 (maj 8 janvier 2015) 2
    Diffuser | Partager | Creative Commons | Tutoriel
    A tous ceux qui partagent leurs travaux sur la toile : il est important que vous protégiez votre propriété intellectuelle, ou tout au moins que vous donniez les moyens qu'elle soit reconnue. Une fois que le lien est parti, ou une fois que c'est en ligne, vous n'avez plus aucun contrôle sur qui y (...)
  • Feuille de style dynamique avec SPIP - Mettre des boucles et des balises dans le CSS
    [Détails][Masquer]
    Feuille de style dynamique avec SPIPpar SteF, le 9 octobre 2009 (maj 22 février 2010) 2
    Web | SPIP
    Pour paramétrer une feuille de style dans l'espace privé de SPIP sans passer par du code css, on peut utiliser un formulaire CFG qui permettra de saisir les valeurs des attributs que l'on souhaite pouvoir modifier. En paramétrant les autorisations du formulaire, on peut y laisser accéder les (...)
  • Convertir un fichier vidéo avec VLC - Changer de format de vidéo, extraire la bande-son
    [Détails][Masquer]
    Convertir un fichier vidéo avec VLCpar SteF, le 1er octobre 2009 (maj 28 juin 2013) 30
    Convertir | Graver | Vidéo | Tutoriel
    Videolan VLC est un lecteur multimedia polyvalent et compatible, il est très pratique car il utilise ses propres codecs [1], et en le maintenant à jour on est assuré de pouvoir lire quasiment tous les fichiers vidéo qu'on aura l'occasion de rencontrer. Il peut les lire, mais également, entre (...)
  • Prélever des extraits sur une vidéo pour en faciliter l’utilisation en classe
    [Détails][Masquer]
    Prélever des extraits sur une vidéopar SteF, le 20 septembre 2009 (maj 14 avril 2013) 10
    Capturer | Convertir | Diffuser | Vidéo | C2I2e
    Il peut être utile d'isoler des extraits d'un fichier vidéo pour simplifier l'accès aux passages que l'on souhaite utiliser, pour pouvoir au besoin les manipuler (ajout de sous-titrage, travail sur la bande-son, montages).Avec VLC C'est la manière la plus simple. VLC permet d'enregistrer tout ou (...)
  • Didapages - Un exerciseur au-dessus du lot
    [Détails][Masquer]
    Didapagespar SteF, le 19 avril 2009 (maj 20 octobre 2012) 3
    Exercices | Web | C2I2e | Tutoriel
    Didapages est un programme qui permet de créer des livres multimedia interactifs. Les livres peuvent contenir du texte, des images, des sons, des videos, et des activités interactives (exercices). Ci-dessous un livre exemple créé par Laurence Bernard pour vous faire découvrir les possibilités de (...)
  • Nuage de mots-clés sans boucle de comptage, avec le plugin CFG
    [Détails][Masquer]
    Nuage de mots-cléspar SteF, le 16 février 2009 (maj 30 octobre 2010) 6
    Web | SPIP
    Egalement sur Spip-contrib. Il y a quelques jours j'ai proposé sur spip-contrib la boucle qui me permettait d'afficher le nuage sur ce site : Nuage de mots-clés tout en SPIP. Ecrite uniquement en SPIP et avec une structure html très simple, elle présentait l'avantage d'être très facilement (...)
  • Ralentir un enregistrement sans modifier le ton de la voix
    [Détails][Masquer]
    Ralentir un enregistrementpar SteF, le 9 janvier 2009 (maj 26 juin 2010)
    Audio | Compréhension de l’oral
    Sur un lecteur de cassettes ou sur un tourne-disque, la hauteur des notes et la vitesse sont irrémédiablement liées : si on ralentit la vitesse de défilement de la bande ou du disque, la voix devient plus grave si au contraire on l'accélère la voix devient très aigue En ralentissant un enregistrement (...)
  • Audacity et Lame en 2 clics - Installer simultanément les 2 éléments sur votre ordinateur
    [Détails][Masquer]
    Audacity et Lame en 2 clicspar SteF, le 2 janvier 2009 (maj 24 novembre 2012) 37
    Installer | Télécharger
    Audacity 1.2.6 et Lame (lame_enc.dll version 3.97) dans un installateur unique pour Window$. Aucun paramétrage ni aucune manipulation supplémentaire ne sont nécessaires pour exporter en mp3. Cet article est obsolète. Préférer l'installation d'une version plus récente d'Audacity, qui propose une (...)
    Zip 2.3 Mo
  • Créer des sous-titres texte pour un clip vidéo avec le programme Subtitles Workshop
    [Détails][Masquer]
    Créer des sous-titres texte pour un clip vidéopar SteF, le 1er janvier 2009 (maj 21 octobre 2012) 38
    Sous-titres | C2I2e
    On peut être amené à créer des sous-titres « from scratch » pour un clip vidéo : pour retranscrire les dialogues, ou les paroles s'il s'agit d'une chanson pour afficher des éléments narratifs pour donner des aides à la compréhension pour afficher des consignes Un fichier sous-titre est composé de 2 types (...)
    Flash Video 9.7 Mo, Texte 1.1 ko
  • Récupérer les sous-titres d’un DVD et les convertir au format texte
    [Détails][Masquer]
    Récupérer les sous-titres d'un DVDpar SteF, le 1er janvier 2009 (maj 29 mars 2010) 1
    Capturer | Convertir | Sous-titres
    Les sous-titres présents sur un DVD du commerce sont différents des sous-titres dont il est question dans cette partie. Ce sont des images et non du texte, ils ne sont pas directement utilisables pour copier-coller. Néanmoins on peut les extraire et les transformer en fichier texte (qu'on pourra (...)
  • Afficher des sous-titres texte sur une vidéo avec VLC ou avec une platine DVD
    [Détails][Masquer]
    Afficher des sous-titres texte sur une vidéopar SteF, le 1er janvier 2009 (maj 3 avril 2011) 6
    Diffuser | Sous-titres | Vidéo
    Il suffit que le fichier sous-titres soit présent dans le même dossier que le fichier video, et qu'il porte le même nom (seule l'extension change : .avi, .mp4, .wmv, .mkv etc. pour le film et .srt ou .sub pour les sous-titres), au besoin renommez les fichiers à l'identique. Si les noms sont (...)
  • Incruster des sous-titres sur une vidéo avec Avidemux ou VLC
    [Détails][Masquer]
    Incruster des sous-titres sur une vidéopar SteF, le 1er janvier 2009 (maj 31 mars 2011) 3
    Convertir | Sous-titres | Vidéo
    On peut être amenés à souhaiter que les sous-titres soient directement incrustés sur l'image et non dans un fichier séparé. Il faut alors fusionner les deux fichiers. Ce sera le cas pour : diffuser sur le web au format .flv avec un lecteur qui ne reconnait pas le format de sous-titres texte, (...)
  • Pléthore d’énoncés à récupérer dans les sous-titres comme exemples ou pour des exercices
    [Détails][Masquer]
    par SteF, le 30 décembre 2008 (maj 30 janvier 2010)
    Exercices | Sous-titres
    Au-delà de la simple combine pour éviter de taper les scripts, les sous-titres peuvent être très utiles en cours de langue : ils constituent une mine d'énoncés oraux retranscrits, et donc en fin de compte une sorte de corpus gigantesque d'exemples de langue orale presque authentique, mis à notre (...)
    Texte 42.6 ko
  • Télécharger des sous-titres
    [Détails][Masquer]
    Télécharger des sous-titrespar SteF, le 30 décembre 2008 (maj 5 mai 2009)
    Télécharger | Sous-titres
    Connectez-vous au site Subscene, Indiquez le nom et la langue du film que vous recherchez, lancez la recherche, Cliquez sur un résultat qui semble convenir (il se peut bien sûr qu'il n'y en ait pas) Choisissez “Ouvrir”. Le programme d'archivage s'ouvre alors et vous donne le contenu de l'archive. (...)
  • Matériel nécessaire pour manipuler des sous-titres au format texte
    [Détails][Masquer]
    Matériel nécessairepar SteF, le 30 décembre 2008 (maj 13 mai 2010)
    Sous-titres
    Une connexion à internet et un programme pour ouvrir des archives .rar (7-zip, téléchargez et installez) pour récupérer des sous-titres de films Un lecteur multimedia compatible (MediaPlayerClassic, VLC, SMPlayer) pour afficher les sous-titres synchronisés sur un fichier vidéo, Vobsub pour lire les (...)
  • Télécharger avec Download Helper les éléments audio et vidéo présents sur une page web
    [Détails][Masquer]
    Télécharger avec Download Helperpar SteF, le 15 janvier 2008 (maj 30 octobre 2011)
    Capturer | Convertir | Télécharger | Audio | Vidéo
  • Télécharger avec Download Helper les éléments audio et vidéo présents sur une page web
    [Détails][Masquer]
    Télécharger avec Download Helperpar SteF, le 15 janvier 2008 (maj 18 mars 2011) 15
    Capturer | Télécharger | Audio | Vidéo | Tutoriel
    Download Helper est une extension de Firefox (un module qui confère au navigateur des fonctionnalités supplémentaires). Elle simplifie énormément le téléchargement des objets multimédia utilisés sur une page web. Très utile pour récupérer les sons et les vidéos en ligne [1]. Comment ça marche à (...)
  • Quand la carte-son ne permet pas d’enregistrer « stereo mixer » - Solutions de contournement pour Window$
    [Détails][Masquer]
    Quand la carte-son ne permet pas d'enregistrer « stereo mixer »par SteF, le 4 janvier 2008 (maj 21 février 2010) 11
    Capturer | Audio | Matériel
    Certaines cartes-son ne proposent pas « stereo mixer » dans la liste de leurs sources d'enregistrement. Le problème se pose systématiquement avec Vista par défaut. C'est génant si on souhaite réenregistrer la bande-son d'un objet numérique avec Audacity par exemple. Il existe plusieurs solutions. (...)
  • Les formats de fichiers .mp3, .wav, .wma, .ogg ... lequel choisir ? comment les convertir ?
    [Détails][Masquer]
    Les formats de fichierspar SteF, le 2 octobre 2007 (maj 25 février 2010)
    Convertir | Audio
    Les données sonores peuvent être représentées de différentes manières. On parle d'encodage. Chaque format de fichier correspond à un encodage particulier. A chaque format correspond un codec : coder/decoder qui permet à la machine d'utiliser ce format. L'encombrement d'un fichier ainsi que le qualité (...)
  • Comment télécharger et installer un programme sous Window$
    [Détails][Masquer]
    Comment télécharger et installer un programmepar SteF, le 29 août 2007 (maj 18 novembre 2009)
    Installer | Télécharger
    Téléchargez toujours vos applications directement chez les éditeurs des programmes, ainsi vous serez assuré d'avoir une version fonctionnelle, à jour, et sans virus ni spyware ajouté. Un programme, lorsqu'il est installé, se compose en général de nombreux fichiers, enregistrés à des endroits (...)
  • Graver sur CD ou DVD
    [Détails][Masquer]
    Graver sur CD ou DVDpar SteF, le 29 août 2007 (maj 12 septembre 2010) 4
    Diffuser | Graver | Audio | Vidéo
    Créer un CD audio C'est une option proposée par le logiciel utilisé pour piloter le graveur, livré avec le graveur ou l'ordinateur lors de l'achat (très souvent nero). Ces programmes peuvent créer des CDs audio à partir de différents formats audio (wav, mp3, parfois d'autres) Un CD audio peut être lu (...)
  • Compression et conversion de fichiers audio - A quoi ça sert et comment le faire
    [Détails][Masquer]
    Compression et conversion de fichiers audiopar SteF, le 29 août 2007 (maj 30 janvier 2011)
    Convertir | Audio
    Conversion du format On aura parfois besoin de transformer en mp3 un fichier téléchargé (fichier real audio .rm par exemple, ou window$ media .wma) pour pouvoir le manipuler ou le diffuser : on parle alors de conversion. Compression des données On pourra être également amenés à vouloir réduire (...)
  • Télécharger un fichier diffusé en streaming
    [Détails][Masquer]
    Télécharger un fichier diffusé en streamingpar SteF, le 29 août 2007 (maj 19 mars 2011) 1
    Télécharger | Audio
    La technique du streaming permet de visionner un clip vidéo ou écouter un enregistrement sans avoir besoin de télécharger l'intégralité du fichier : il peut être lu au fur et à mesure qu'il est téléchargé. Par contre, lors d'une telle diffusion, on a en général pas accès à la commande « Enregistrer sous (...)
  • Organiser ses fichiers - Où enregistrer ses fichiers, comments les nommer, les classer
    [Détails][Masquer]
    Organiser ses fichierspar SteF, le 27 août 2007 (maj 14 mars 2010)
    Capturer
    Travailler sur du son implique de créer et d’utiliser un nombre important de fichiers, et les montages que nous allons faire impliquent que les fichiers constitutifs ne soient pas déplacés en cours de route. Il est donc recommandé, voire nécessaire, d’être un minimum organisé et de mettre en place, dès (...)
    GIF 6 ko
  • Connectique et périphériques audio - Les prises, les câbles, les branchements
    [Détails][Masquer]
    Connectique et périphériques audiopar SteF, le 27 août 2007 (maj 1er août 2010) 1
    Capturer | Diffuser | Audio | Matériel
    Pour transmettre des informations ou au contraire en acquérir, l'ordinateur dispose d'interfaces spécialisées (écran, souris, clavier, imprimante, webcam, modem, carte son, etc.). La carte son est l'interface spécialisée pour l'acquisition et la diffusion audio. Les entrées et sorties de la carte (...)
  • Il y a enregistrer et enregistrer
    [Détails][Masquer]
    Il y a enregistrer et enregistrerpar SteF, le 27 août 2007 (maj 11 octobre 2009)
    Capturer | Télécharger
    Une petite précision concernant la terminologie. Le terme « enregistrer » désigne en français deux opérations bien distinctes : réaliser un enregistrement audio avec un logiciel d'enregistrement comme Audacity – « record » en anglais. sauvegarder un fichier à un emplacement donné ([CTRL+S] ou menu « (...)
  • Raccourcis clavier pour les opérations les plus courantes dans Audacity
    [Détails][Masquer]
    Raccourcis clavierpar SteF, le 27 août 2007 (maj 11 octobre 2009)
    Tutoriel
    Ci-dessous la liste des raccourcis clavier affectés par défaut. Vous pouvez les modifier et en créer d'autres, menu « Edition, Préférences, onglet Clavier ». En gras, les opérations les plus courantes. Notez que ces raccourcis sont pour la plupart les raccourcis standard, très souvent fonctionnels (...)
  • Piste de marqueurs et export multiple
    [Détails][Masquer]
    Piste de marqueurs et export multiplepar SteF, le 9 février 2007 (maj 21 février 2010)
    Tutoriel
    Outre les pistes sonores, il est possible de créer dans un projet une piste de marqueurs, sur laquelle on peut déposer... des marqueurs. L'utilisation de marqueurs est pratique pour baliser et annoter un document long dont on s'apprête à relever de nombreux extraits. Pour des projets courts, il (...)
  • Réglage des volumes et sources d’enregistrement sous Window$
    [Détails][Masquer]
    Réglage des volumes et sources d'enregistrementpar SteF, le 9 février 2007 (maj 8 janvier 2011) 12
    Capturer | Audio | Tutoriel
    Lorsqu'on réalise un enregistrement (d'un fichier lu sur l'ordinateur, d'un lecteur externe ou à partir du micro), le réglage du volume d'enregistrement sera le facteur décisif de qualité. Il est donc important de prendre le temps de bien le régler. Ajuster le volume L'oscillogramme doit monter (...)
  • Menus et commandes du programme Audacity
    [Détails][Masquer]
    Menus et commandespar SteF, le 9 février 2007 (maj 2 janvier 2009) 2
    Audio | Tutoriel
    Lorsqu'on pointe un bouton ou une commande, une infobulle s'affiche et nous renseigne sur la fonction de cette commande ou de ce bouton, c'est très pratique. les boutons de sélection de l'outil : différents outils pour les différentes opérations réalisées avec la souris sur le contenu des pistes (...)
  • Téléchargement et installation du programme Audacity sous Windows
    [Détails][Masquer]
    Téléchargement et installationpar SteF, le 9 février 2007 (maj 30 avril 2012) 3
    Installer | Télécharger | Tutoriel
    Téléchargement et installation Le programme d'installation est téléchargeable sur le site d'Audacity. Si vous souhaitez enregistrer ce programme sur votre disque dur, créez ou utilisez un dossier dédié aux programmes d'installation. Néanmoins, à chaque installation il est recommandé de télécharger le (...)
  • Diffusion audio en réseau ou sur internet
    [Détails][Masquer]
    par SteF, le 9 février 2007 (maj 8 novembre 2009)
    Diffuser | Partager | Audio | Exercices | Web | Matériel
    Si on souhaite diffuser des fichiers audio sur internet ou sur un réseau local (dans une salle informatique ou multimedia par exemple), le problème de l'encombrement se pose également, puisque les temps d'accès aux documents seront directement proportionnels à cet encombrement. On essaiera donc (...)
  • Envoi par e-mail de fichiers volumineux : quelques solutions
    [Détails][Masquer]
    Envoi par e-mailpar SteF, le 9 février 2007 (maj 22 janvier 2011) 2
    Diffuser | Audio
    Lorsqu'on souhaite envoyer du son (ou des images, de la video) par email en pièces jointes, on est souvent confrontés au problème de la taille importante de ces données. Si la pièce jointe est trop volumineuse, le message peut être tout simplement rejeté par le serveur, on reçoit alors un message (...)
  • Amplification
    [Détails][Masquer]
    Amplificationpar SteF, le 9 février 2007 (maj 19 décembre 2010)
    Diffuser | Audio | Matériel
    Pour diffuser du son dans une salle de classe, se pose parfois le problème de l'amplification. D'autant plus si le lecteur retenu n'est pas muni de haut-parleurs. La qualité de l'amplification est déterminante pour le succès de nos activités en classe. L'appareil utilisé doit être suffisamment (...)
  • Diffuser de l’audio avec un micro-ordinateur
    [Détails][Masquer]
    Diffuser de l'audio avec un micro-ordinateurpar SteF, le 9 février 2007 (maj 4 novembre 2011)
    Diffuser | Audio | Matériel
    L'avantage d'un micro-ordinateur en tant qu'outil de diffusion multimédia en classe réside dans sa polyvalence et sa capacité à évoluer. En effet, il peut lire et diffuser à peu près tous les formats numériques, on peut lui apprendre à lire ceux qu'il ne connaît pas en installant les codecs ou le (...)
  • Les baladeurs numériques
    [Détails][Masquer]
    Les baladeurs numériquespar SteF, le 9 février 2007 (maj 21 septembre 2011)
    Diffuser | Audio | Baladeurs mp3 | Compréhension de l’oral | Matériel
    Généralités Il en existe de très nombreux modèles. Certains permettent d'enregistrer avec un micro intégré (fonction dictaphone). Leur capacité de stockage, l'ergonomie de la navigation ainsi que les types de fichiers qu'ils peuvent lire varient d'un modèle à un autre. Néanmoins leur principe reste (...)
  • Préparer des documents audio pour la classe en se servant d’Audacity
    [Détails][Masquer]
    Préparer des documents audio pour la classepar SteF, le 9 février 2007 (maj 21 février 2009)
  • Les lecteurs de disques
    [Détails][Masquer]
    Les lecteurs de disquespar SteF, le 9 février 2007 (maj 7 novembre 2009)
    Diffuser | Audio | Images | Vidéo | Matériel
    Ils existent sous plusieurs formes : platines « de salon » autonomes, lecteurs montés sur un ordinateur ou encore baladeurs, et ils acceptent plusieurs types de supports : CDs et DVDs réinscriptibles ou pas. Lecteurs de CD On distingue 2 types de CDs (les supports sont identiques, c'est le format (...)
  • Assembler des extraits audio avec Audacity
    [Détails][Masquer]
    Assembler des extraits audiopar SteF, le 9 février 2007 (maj 4 novembre 2011) 3
    Audio
    Si vous souhaitez obtenir un fichier mp3 unique avec les informations contenues sur plusieurs fichiers différents, c'est possible. Vous pourrez ainsi par exemple intégrer des consignes ou des repères sonores dans votre fichier (des « bips » ou des « chtoings » pour signifier que ça commence, qu'il (...)
  • Débiter un fichier audio en plusieurs parties ou comment « paragrapher » un enregistrement
    [Détails][Masquer]
    Débiter un fichier audio en plusieurs partiespar SteF, le 9 février 2007 (maj 6 mars 2011)
    Audio
    Ce découpage facilite la navigation dans le document pendant la mise en oeuvre. Intérêt didactique Pour une séquence d'entraînement à la compréhension orale, ou d'évaluation de celle-ci, on pourra préparer des tronçons correspondant au découpage sémantique du document, ou encore à l'organisation des (...)
    Flash Video 6.2 Mo
  • Insérer un silence
    [Détails][Masquer]
    Insérer un silencepar SteF, le 9 février 2007 (maj 15 février 2009)
    Audio
    Pour insérer un silence sur une piste, positionnez le curseur sur l'endroit souhaité, puis générez un silence dont vous choisissez la durée : menu « Générer, Silence ». Pour raccourcir ce silence, sélectionnez la portion que vous souhaitez supprimer et coupez-la. Lorsque vous êtes satisfait du résultat, (...)
  • Pratiquer une coupe
    [Détails][Masquer]
    Pratiquer une coupepar SteF, le 9 février 2007 (maj 1er janvier 2009) 2
    Audio
    C'est une opération très simple. Sélectionnez la partie à couper, puis... coupez-la. Pensez à presser la touche [Z] entre la sélection et la coupe, pour éviter un vilain « tik » au passage du curseur sur le point de coupe.
  • Prélever un extrait sur un fichier mp3 avec Audacity
    [Détails][Masquer]
    Prélever un extraitpar SteF, le 9 février 2007 (maj 4 juin 2010)
    Audio
    Pour certains exercices, vous aurez besoin d'isoler une phrase, une tirade ou un paragraphe d'un document. Importez le fichier qui contient l'élément que vous souhaitez isoler, vous pouvez le déposer dans la fenêtre de travail depuis un dossier ouvert dans l'explorateur. Sélectionnez la partie qui (...)
  • Exporter au format mp3 avec Audacity
    [Détails][Masquer]
    Exporter au format mp3par SteF, le 7 février 2007 (maj 6 novembre 2011)
    Convertir | Audio
    Les projets créés avec Audacity ne sont utilisables qu'avec Audacity. Il s'agit d'un format de travail (format .aup). Pour utiliser vos enregistrements ou vos montages hors d'Audacity, vous devez les exporter au format mp3. Vous pourrez également ré-importer ces fichiers dans d'autres projets pour (...)
  • Apprêter et nettoyer un enregistrement - Rogner, filtrer, normaliser
    [Détails][Masquer]
    Apprêter et nettoyer un enregistrementpar SteF, le 7 février 2007 (maj 28 septembre 2011)
    Audio
    Lorsqu'on vient de réaliser un enregistrement avec Audacity, il est nécessaire de le nettoyer un peu avant de l'exporter au format mp3. Cette opération consiste à : supprimer les parties inutiles au début et à la fin du fichier, opération qui porte le doux nom de rognage éventuellement améliorer le (...)
  • Extraire les pistes d’un CD audio
    [Détails][Masquer]
    Extraire les pistes d'un CD audiopar SteF, le 7 février 2007 (maj 4 novembre 2010) 1
    Capturer | Audio
    Cette manipulation nécessite l'utilisation d'un programme spécifique : un CD ripper. Ces programmes permettent d'extraire les pistes d'un CD audio sous forme de fichiers mp3 (ou wma, ou ogg). On peut ensuite lire les fichiers obtenus sur un baladeur, sur un ordinateur, on peut les envoyer par (...)
  • Capturer un objet sonore avec Audacity
    [Détails][Masquer]
    Capturer un objet sonore avec Audacitypar SteF, le 7 février 2007 (maj 29 mars 2010) 1
    Capturer | Audio
    Le principe dans ses grandes lignes Audacity est une sorte de magnétophone qui pourra enregistrer les sources physiques reliées à l'ordinateur (micro, lecteur externe) ou les sources virtuelles lancées sur l'ordinateur (lecteur virtuel audio ou video, page web, etc.), que l'on choisira à l'aide du (...)
  • Les podcasts
    [Détails][Masquer]
    Les podcastspar SteF, le 7 février 2007 (maj 25 octobre 2009)
    Télécharger | Audio
    Par podcast on désigne une diffusion périodique de ressources sonores sur internet, à laquelle il est possible de s'abonner par le biais d'un flux RSS. Le logiciel qui gère les abonnements aux podcasts est un agrégateur audio. Ainsi, chaque fois que de nouvelles ressources sonores sont publiées, on (...)
  • Télécharger un fichier audio
    [Détails][Masquer]
    Télécharger un fichier audiopar SteF, le 7 février 2007 (maj 20 février 2009)
    Télécharger | Audio
    C'est l'opération la plus simple. Le document existe déjà sous la forme d'un fichier mp3. Il est disponible en ligne, on peut y accéder par une page web. Télécharger un fichier mp3 clic droit - enregistrer sous Pour télécharger un fichier, pointez sur un lien, puis déclenchez le téléchargement avec le (...)
  • Manipulations basiques des fichiers PDF - Portable Document Format
    [Détails][Masquer]
    Manipulations basiques des fichiers PDFpar SteF, le 28 janvier 2007 (maj 16 novembre 2011)
    Convertir | Images | Texte | Tutoriel
    Quelques outils utiles pour manipuler les fichiers au format PDF. Pour créer des fichiers PDF pdfcreator (libre) - s'installe comme une imprimante virtuelle et génère un fichier pdf par le menu d'impression à partir de tout document imprimable. Les liens ne sont pas actifs dans les documents (...)
  • Construire un diaporama ou un roman photo à partir d’une vidéo - Extraire des images d’une video
    [Détails][Masquer]
    Construire un diaporama ou un roman photo à partir d'une vidéopar SteF, le 10 décembre 2006 (maj 20 octobre 2012) 1
    Capturer | Graver | Images | Vidéo | C2I2e | Didactique | Tutoriel
    Comment extraire des images d'un fichier vidéo pour les diffuser telles quelles, sous forme de diaporama, ou les intégrer à du traitement de texte. Lorsqu'on travaille sur une vidéo, on peut souhaiter isoler certains éléments (images fixes, extraits, bande-son) pour mener des activités (...)
  • Capturer une video avec CamStudio
    [Détails][Masquer]
    Capturer une video avec CamStudiopar SteF, le 8 décembre 2006 (maj 29 juin 2013) 6
    Capturer | Vidéo
    CamStudio est un logiciel open source qui permet d'acquérir très facilement les vidéos diffusées en streaming. Ainsi on peut les diffuser dans une salle non connectée ou même à l'aide d'une platine DVD. Plus généralement, CamStudio permet de capturer ce qui est affiché sur l'écran de l'ordinateur. (...)
  • Diffuser des vidéos dans une salle de classe avec du matériel conventionnel
    [Détails][Masquer]
    Diffuser des vidéos dans une salle de classepar SteF, le 7 décembre 2006 (maj 30 octobre 2011) 10
    Diffuser | Vidéo | Matériel
    Pour diffuser des fichiers video en classe, tous les moyens sont bons, en fonction du matériel dont on dispose. Avec un ordinateur C'est le plus simple, l'ordinateur peut lire tous les types de fichiers, directement depuis internet s'il est connecté, ou à partir d'une clé usb, d'un cd ou d'un dvd. (...)

Blog

  • Evaluation et estime de soi - Pour une approche bienveillante de l’évaluation scolaire
    [Détails][Masquer]
    Evaluation et estime de soipar SteF, le 27 décembre 2014
    Evaluer | Formation continue | Méthodologie
    Cogitations collectives en stage de formation [1] il y a deux semaines. Fructueuses réflexions et propositions sur le thème de l'évaluation bienveillante, de l'estime de soi, de la construction d'une image positive de l'élève au travers de l'évaluation scolaire. Ci-dessous une régurgitation tardive (...)
    PDF 1.1 Mo
  • My classroom - Ma salle de classe, rentrée 2012
    [Détails][Masquer]
    My classroompar SteF, le 27 septembre 2012 (maj 15 décembre 2015) 6
    Matériel | Rivesaltes
    Cela fait maintenant 4 ans que je dispose de l'usage exclusif d'une salle de classe — devenue salle d'anglais puisque je suis le seul à enseigner cette matière dans mon établissement. Après de nombreux tâtonnements et réaménagements, j'ai maintenant une configuration qui me convient bien. la salle (...)
  • Régler son antenne télé avec Google Maps pour bien capter la TNT
    [Détails][Masquer]
    Régler son antenne télé avec Google Mapspar SteF, le 23 novembre 2011 (maj 24 novembre 2011) 10
    Actualité | Matériel
    De mon toit je ne vois pas la montagne, en fait je ne vois pas grand-chose, et c'était difficile de pointer mon antenne correctement. A vue d'oeil, elle était à peu près dans le même sens que celle des voisins, mais mes voisins avaient pas l'air tous d'accord, et chez moi ça marchait pas terrible. (...)
  • Travail collaboratif en classe de langue - Comptes-rendus d’expériences TICE
    [Détails][Masquer]
    Travail collaboratif en classe de languepar SteF, le 8 mai 2011 3
    Evaluer | Google documents | Web | Expression écrite | Méthodologie | Travail collaboratif
    Notre collègue Kédem Ferré nous propose des comptes-rendus de son utilisation de Google Documents et de forums avec ses classes. Une lecture très intéressante que je vous recommande vivement et qui ne manquera pas de vous donner des idées et des clés pour mettre à la disposition de vos élèves ces (...)
  • Ubuntu studio - Linux pour les noobz
    [Détails][Masquer]
    Ubuntu studiopar SteF, le 25 octobre 2010 (maj 26 octobre 2010) 4
    Installer | Développement Durable | Logiciels libres
    Après avoir tourné pendant un bon moment avec Windows et Linux qui cohabitent sur la même machine, ça y est j'ai sauté le pas et je n'ai plus qu'un seul système d'exploitation sur mon poste de travail. C'est Ubuntu studio qui m'a décidé : une distribution d'Ubuntu avec plein de programmes pré-installés (...)
  • Guide balado 2010 - CNDP - SCEREN
    [Détails][Masquer]
    Guide balado 2010par SteF, le 4 octobre 2010 (maj 10 octobre 2010)
    Audio | Baladeurs mp3 | Vidéo | Compréhension de l’oral | Expression orale | Prise de parole en interaction | Institution | Matériel
    Guide pratique à télécharger au format pdf ou à feuilleter en ligne. Ce document propose une synthèse sur les apports de la balado-diffusion en cours de langue et propose des stratégies de mise en place et de mise en oeuvre. « Qu'est-ce que la baladodiffusion ? Comment élaborer un projet de (...)
  • Le bug du 3 septembre avec SPIP 2.1
    [Détails][Masquer]
    Le bug du 3 septembrepar SteF, le 3 septembre 2010
    Code | SPIP
    Grosse et mauvaise surprise ce matin : tous les articles ont disparu du site public !! pffuit envolés pendant la nuit, mais toujours présents dans l'espace privé, pas normal, quoi. Un peu désemparé au début, je me suis vite aperçu que je n'étais pas le seul dans ce cas en parcourant les forums de (...)
  • Commentaires sur le site non publiés et restés sans réponse : au temps pour moi...
    [Détails][Masquer]
    Commentaires sur le sitepar SteF, le 3 mai 2010 3
    Je viens de me rendre compte que le formulaire pour laisser des commentaires sous les articles était cassé... après deux messages aujourd'hui style « je t'ai laissé un com », et pas de com depuis 2 semaines comme ça arrive parfois que je m'inquiétais pô. Probablement depuis la dernière mise à jour de (...)
  • Construction d’un mini labo de langue artisanal
    [Détails][Masquer]
    Construction d'un mini labo de langue artisanalpar SteF, le 2 mai 2010 13
    Installer | Logiciels libres | Matériel
    Je suis en train d'essayer de monter un petit « labo de langue » artisanal dans ma salle d'Anglais. Rien qui casse des briques, et surtout, la contrainte numéro 1 est... que ça ne coûte pas un rond : matos récupéré et softs libres exclusivement. J'ai trouvé 6 machines réformées par la région, qui (...)
  • SPIP 2.1 - Mise à jour disponible sur spip.net
    [Détails][Masquer]
    SPIP 2.1par SteF, le 10 avril 2010 (maj 1er mai 2010)
    SPIP
    Une nouvelle version de SPIP est disponible sur spip.net. Je viens de faire la mise à jour depuis la 2.0.10, c'est passé comme une lettre à la poste. Sur spip.net (voir lien ci-dessous), la liste des modifications qui peuvent nécessiter d'adapter les squelettes. C'est notamment le cas pour : la (...)
  • Facebook en 4ème - Questions posées aux élèves
    [Détails][Masquer]
    Facebook en 4èmepar SteF, le 21 mars 2010
    Web | Relationship | Veille
    12 élèves de 4ème ont accepté de répondre à un questionnaire sur leur utilisation de Facebook. Voici le détail de leurs réponses. Avez-vous un profil Facebook ? OUI : 67% NON : 33% Vous accédez à votre profil par le web : 100% (de ceux ayant répondu OUI à la question 1) avec votre téléphone : 0% Vous (...)
    OpenDocument Text 21.3 ko
  • Neige drue aujourd’hui
    [Détails][Masquer]
    Neige drue aujourd'huipar SteF, le 8 mars 2010 (maj 10 mars 2010)
    Chômage technique au lycée aujourd'hui, 10 élèves en tout et pour tout dans tout l'établissement, 30 centimètres de neige en quelques heures, pas un bus en vue, et à moins de 2 semaines du printemps. Il neige pas souvent par ici en Catalogne, mais à chaque fois que ça arrive, c'est la panique. Les (...)
  • Cyber-Langues 2010 - Appel à communication
    [Détails][Masquer]
    Cyber-Langues 2010par SteF, le 1er janvier 2010 (maj 29 juin 2013) 4
    Partager | Actualité | Associations
    L'association Cyber-Langues vient de lancer son appel à communication pour le colloque de l'été prochain qui aura lieu à Pau du 24 au 26 août 2010. Le titre du colloque est cette année « TICE et langues : sources, ressources et convergence », je ne sais pas comment ils se débrouillent pour trouver des (...)
  • Fermetures de classes pour cause de cas de grippe
    [Détails][Masquer]
    Fermetures de classespar SteF, le 21 novembre 2009 (maj 29 novembre 2009)
    Actualité
    Ça y est, à Rivesaltes nous avons deux classes fermées à partir de lundi prochain pour cause de cas de grippe. Je croise les doigts à m'en faire péter les phalanges (après me les être lavés bien sûr) : pas de courbatures à part en revenant du jardin, pas de maux de têtes sauf en corrigeant des copies, (...)
  • Rechercher des images librement utilisables et diffusables sur le site Flickr
    [Détails][Masquer]
    Rechercher des images librement utilisables et diffusablespar SteF, le 14 novembre 2009 (maj 20 novembre 2009)
    Télécharger | Images | Creative Commons
    Flickr est un site de partage d'images. On y trouve quantité d'images de très bonne qualité. La recherche avancée permet en outre de n'afficher que des images partagées avec une licence Creative Commons, librement utilisables et diffusables au minimum, éventuellement adaptables selon les termes (...)
  • Creative Commons - A shared culture
    [Détails][Masquer]
    Creative Commonspar SteF, le 10 novembre 2009 (maj 30 octobre 2010)
    Partager | Vidéo | Creative Commons
    Une vidéo pour ceux qui se demandent ce que sont les licences Creative Commons, ou qui croient savoir mais sans être trop certains, ou qui savent déjà, ça les intéressera aussi, ou par pure curiosité, regardez, c'est beau et très bien fait. YouTube - Creative Commons - A Shared Culture (DE | EN | JP | (...)
  • The Planet - Magnifique carte heuristique sur forskning.se
    [Détails][Masquer]
    The Planetpar SteF, le 7 novembre 2009 (maj 21 septembre 2010) 1
    Carte heuristique | Développement Durable
    Une carte heuristique dynamique de toute beauté où l'on retrouvera toutes les composantes du développement durable à l'échelle de la planète. Je suis scié tellement c'est beau, et triste. Our aim is to enhance public awareness and knowledge about the Planet and our future, to show the limits, threats (...)
  • Nouveau domaine pour another teacher’s website
    [Détails][Masquer]
    Nouveau domaine pour another teacher's websitepar SteF, le 6 novembre 2009
    Actualité
    Le site est désormais hébergé sur le domaine another-teacher.net, toutes les pages provenant de another.teacher.free.fr sont automatiquement redirigées. Si vous avez des liens vers ce site ou si vous êtes abonné(e) aux flux RSS, ils seront automatiquement redirigés vers les nouvelles URL, tant que je (...)
  • Take what you need, share what you have si je devais changer le nom de ce site, je reprendrais le même
    [Détails][Masquer]
    Take what you need, share what you havepar SteF, le 8 septembre 2009 (maj 19 septembre 2009) 4
    Partager | Creative Commons
    Ce matin, j'ai reçu dans ma boîte aux lettres le New Standpoints de Septembre qui reprend un article publié ici. Et ça fait bien plaisir de voir son nom sur papier glacé, j'auto-satisfactionne un peu, j'avoue. Je suis content que mon travail soit valorisé de la sorte, et d'autant plus alors que cet (...)
  • Reprise de volée et rentrée atmosphérique
    [Détails][Masquer]
    Reprise de volée et rentrée atmosphériquepar SteF, le 29 août 2009 (maj 31 août 2009)
    Actualité
    Hé bien, ça fait bien longtemps que je n'ai rien écrit ici, 2 mois que je n'ai touché un ordinateur que pour écrire des conneries sur facebook de temps en temps. Après un très chouette été, la reprise s'annonce dure. Emploi du temps de *****, heures sup à la pelle, ça va pas être une année facile. (...)
  • Boucles fruitées breakbeat minimaliste sans sucre ajouté
    [Détails][Masquer]
    Boucles fruitéespar SteF, le 19 juin 2009 (maj 20 juin 2009) 4
    Quelques mesures avec fruity loops (l'ancêtre de FL Studio) sur Jamendo parce qu'il n'y a pas de raison que je casse les oreilles seulement à mes voisins. Le son est un peu pourri, la balance est scandaleuse, mais ça s'écoute presque :) Fruity loops c'est comme l'harmonica ou le cerf-volant, ça (...)
  • Un blog de voyage tenu par les élèves affaire à suivre
    [Détails][Masquer]
    Un blog de voyage tenu par les élèvespar SteF, le 26 mai 2009 (maj 2 juillet 2009) 1
    Web | Agriculture | Mobilité | Travail collaboratif | Holland
    Il y a deux semaines, j'ai accompagné mes élèves de première bac pro productions horticoles en Hollande. C'était la deuxième édition de ce voyage, grâce aux talents d'organisatrice de ma bien aimée collègue Dominique (salut Domi !). Pendant une semaine on a enchaîné les visites techniques à un rythme (...)
  • Truc de ouf - Human beat-box, flûte traversière et chant
    [Détails][Masquer]
    Truc de oufpar SteF, le 17 avril 2009 (maj 18 septembre 2011) 1
    Vidéo
    J'en connais 2 3 qui vont me chambrer un peu en me disant que je fais de la pub pour google, mais bon, c'est trop fort, c'est des malades. Nathan « Flutebox » Lee and Beardyman. Beardyman - Kitchen diaries, celui-ci est carrément exploitable en classe. C'est con, mais je me poile à chaque fois. (...)
  • Travail collaboratif - Dossier sur le site de l’INRP
    [Détails][Masquer]
    Travail collaboratifpar SteF, le 6 avril 2009 3
    Travail collaboratif | Veille
    Rémi Thibert vient de publier sur le site de l'INRP un dossier très complet sur le travail collaboratif. Dossier d'actualité n° 43 – mars 2009 - Quelles pratiques collaboratives à l'heure des TIC ? Ce dossier fait le point de manière très précise et pertinente sur les évolutions récentes des modes de (...)
  • Appropriate technology
    [Détails][Masquer]
    Appropriate technologypar SteF, le 28 mars 2009 (maj 30 mars 2009) 2
    Développement Durable
    En cherchant complètement autre-chose, je suis tombé sur l'entrée Appropriate technology sur wikipedia. Je ne connaissais pas le terme, et je n'ai pas pu quitter la page avant de l'avoir lue intégralement. Appropriate technology (AT) is technology that is designed with special consideration to the (...)
  • Black-Out contre Hadopi : agir avant la censure de l’Internet
    [Détails][Masquer]
    Black-Out contre Hadopi : agir avant la censure de l'Internetpar SteF, le 13 mars 2009 (maj 15 mars 2009)
    Actualité
    Devant le ridicule d'un gouvernement qui s'entête à vouloir déconnecter du Net des familles entières sans preuves valables ni procès, je réponds à l'appel de la Quadrature du net et je procède au « black-out » du site. Lectures HADOPI : Albanel et l'UMP rament à contre-courant de l'Histoire (la (...)
  • La Saint Patrick - 17 mars - Liens et ressources pour préparer des cours
    [Détails][Masquer]
    La Saint Patrick - 17 marspar SteF, le 20 février 2009 (maj 3 mars 2011) 2
    Actualité | Société | Ireland
    Tout d'abord pour commencer et pour se remettre dans le bain, quelques liens très généraux : Saint Patrick sur Wikipedia. Sa vie, son oeuvre... Saint Patrick's Day sur Wikipedia toujours. Saint Patrick sur Simple English Wikipedia Saint Patrick's Day sur history.com. Infos, photos, videos, (...)
  • Espèce de gros ongulé intrepid ibex is in the place - part I
    [Détails][Masquer]
    Espèce de gros ongulépar SteF, le 18 février 2009 (maj 6 mars 2009) 2
    Installer
    « Quand un ibex rencontre un autre ibex, ils se mettent des grands coups de cornes. A croire que ça leur fait pas plaisir de tomber sur un autre espèce de gros ongulé de leur race. » Ça fait quelques mois que j'ai une nouvelle machine dont je me sers à peine. Et pourtant, mon canasson de tous les (...)
  • Auto-entrepreneur un statut bientôt ouvert aux fonctionnaires
    [Détails][Masquer]
    Auto-entrepreneurpar SteF, le 12 février 2009 (maj 13 février 2009) 3
    Actualité | Institution
    C'est ce qu'a déclaré Hervé Novelli, secrétaire d'Etat chargé du Commerce, de l'Artisanat, des Petites et Moyennes Entreprises, du Tourisme et des Services dans un communiqué du 4 février. Cool, on va bientôt voir des facteurs bergers, des flics décorateurs, et des profs... quoi déjà (...)
  • Henry Rollins - Hommage au papi du hardcore
    [Détails][Masquer]
    Henry Rollinspar SteF, le 10 février 2009 (maj 22 mai 2010) 7
    Chanson
    En déambulant sur la toile, je suis tombé sur une vieille connaissance, un personnage clé de mon adolescence (période somme toute, en tout cas j'essaie de m'en convaincre, pas si lointaine) : Henry Rollins. Ce type est un monstre. Chanteur, poète, écrivain, acteur, éditeur, producteur, animateur, à (...)
  • C’est les vacances yéééééééé
    [Détails][Masquer]
    C'est les vacancespar SteF, le 6 février 2009
    Actualité
  • Appel à communication pour le colloque Cyber-Langues 2009
    [Détails][Masquer]
    Appel à communicationpar SteF, le 4 février 2009 (maj 12 février 2009)
    Actualité | Associations
    à qui sont ces pieds ? Tout est dans le titre, et tous les détails de l'appel à communication sont sur le site de Cyber-Langues. Le colloque Cyber-Langues, c'est un peu comme un teknival, mais sans la musique et les chiens. Je suis sûr que l'équipe survoltée du bureau et les collègues de Reims (...)
  • Annuaire de ressources utiles pour les enseignants de Langues Vivantes
    [Détails][Masquer]
    Annuaire de ressources utilespar SteF, le 4 février 2009 (maj 11 février 2009)
    Vous pouvez accéder, en cliquant sur « Liens utiles » dans le menu ci-contre à droite, à une compilation de liens utiles pour s'informer et créer des activités. Les liens sont classés par thèmes. Lorsque les sites le proposent, le flux RSS des nouveautés est directement affiché, ce qui permet de voir (...)
  • Petite promenade de santé sur les boulevards perpignannais
    [Détails][Masquer]
    Petite promenade de santépar SteF, le 29 janvier 2009
    Actualité
    Aujourd'hui j'avais pas trop envie d'aller travailler, alors je suis allé me promener un peu à Perpignan. Quelle ne fut pas ma surprise de constater qu'on était des milliers à avoir eu la même idée !! Faut dire qu'en ce moment il fait vraiment un temps à se promener tous les jours. Nous nous (...)
  • Les soldes - Une occasion à pas manquer
    [Détails][Masquer]
    Les soldespar SteF, le 10 janvier 2009 (maj 20 novembre 2009)
    Jeu-de-rôles | Compréhension de l’oral | Shopping
    Soyons opportunistes. Les soldes, c'est l'occasion de parler shopping en cours. Ci-dessous quelques liens vers des modèles audio et video pour mettre en place des jeux-de-rôles ou des interviews sur le thème du shopping. N'hésitez pas à signaler d'autres liens si vous en connaissez. elllo #852 - (...)
    PNG 145.5 ko
  • Prendre l’air sous la flotte et se couvrir de terre dans le feu de l’action ou la pédagogie des éléments
    [Détails][Masquer]
    Prendre l'air sous la flotte et se couvrir de terre dans le feu de l'actionpar SteF, le 21 décembre 2008 (maj 13 mars 2009)
    Associations | Développement Durable | Camargue
    Pendant une semaine juste avant les vacances, j'ai accompagné nos troisièmes dans la réserve naturelle de Camargue. Nous y avons fait quelques travaux de réfection des sentiers et d'amélioration de l'accessibilité autour de la Capelière. La Capelière, c'est là qu'est basée en Camargue la SNPN qui gère (...)
  • Envoyer et recevoir un fax avec une freebox - C’est possible ! wéééééééééééé
    [Détails][Masquer]
    Envoyer et recevoir un fax avec une freeboxpar SteF, le 3 février 2008 (maj 28 mai 2010) 12
    Téléphone
    Free propose un service de fax associé à l'abonnement téléphonie de la freebox. Je ne sais pas depuis combien de temps ça existe, mais j'ai découvert ça hier. Plein de fois je me suis retrouvé emm***é parce que je ne pouvais recevoir ou transmettre une info que par fax alors que je n'ai pas de #¤^@ ! (...)

A propos de...

  • ...contribuer au contenu de ce site
    [Détails][Masquer]
    ...contribuerpar SteF, le 9 octobre 2010 (maj 9 juillet 2013) 7
    Partager | Travail collaboratif
    Partager des ressources Vous pouvez enrichir le contenu de ce site en partageant des exercices, des supports, des activités, des plans de séquences, des sous-titrages pour des vidéos en ligne sur youtube, des tutoriels. Pour ce faire, prenez contact avec SteF. Seule condition : vos travaux (...)
  • ...ce site - Pourquoi, pour qui, comment et quand est-ce qu’on mange ?
    [Détails][Masquer]
    ...ce sitepar SteF, le 1er janvier 2009 (maj 13 février 2014) 6
    Public visé et contenu Ce site s'adresse plus particulièrement aux enseignants désireux d'intégrer les TICE à leurs pratiques (utilisation de l'outil informatique pour créer et diffuser des supports pédagogiques - audio, vidéo, documents iconographiques, textes). Il propose du matériel pédagogique (...)

Retour en haut de la page

Contributeurs

Morceaux choisis


Contribuez à maintenir ces pages sur la toile.
Paiement sécurisé par Paypal ou CB

Frais d'hébergement depuis 2009 : 230 €
Total des dons depuis 2009 : 99 €

Another Teacher's Website est motorisé par SPIP.

Contribuez au contenu de ce site